Uma garganta na margem oriental da reserva
O condado de Helan fica a norte do núcleo urbano de Yinchuan e partilha fronteira com o condado de Pingluo, em Shizuishan. Em Helankou, a passagem no lado oriental da reserva natural nacional das montanhas Helan, as paredes da garganta trazem imagens picotadas. Ao longo de cerca de 250 quilómetros das montanhas Helan, a dispersão ultrapassa as 40 000 figuras. O grupo mais denso está aqui: mais de 6 000 das imagens mais concentradas situam-se em Helankou, dentro de Yinchuan. O terreno cénico é esta mesma passagem, a 56 quilómetros da cidade, no condado de Helan, ao pé oriental da reserva, na boca da garganta. A partir dessa fronteira, a garganta abre-se para leste sobre o condado. Os painéis picotados ficam na boca da montanha. Outras gravuras continuam ao longo da cordilheira, incluindo trechos em direção a Shizuishan e além. O lugar que as pessoas vêm ver é esta garganta, onde a reserva encontra o condado.
Rostos, rebanhos e o trabalho das mãos
A pedra guarda rostos humanos, animais, plantas, corpos humanos, signos celestes, ferramentas e cenas de pastoreio, caça, sacrifício, combate e dança. Um rosto nestas paredes são alguns golpes deliberados, olhos e boca deixados onde o tempo ainda alcança o painel. Uma cena de pastoreio coloca animais e uma figura humana no mesmo campo de rocha. Caça, sacrifício, combate e dança ficam ao lado, de modo que a garganta regista trabalho, rito e corpos em conjunto. Ferramentas e signos celestes pertencem ao mesmo inventário. Em 1996, o Conselho de Estado classificou o sítio como sítio cultural de proteção prioritária nacional. As imagens permanecem nas paredes da garganta na passagem: rostos, criaturas, implementos e essas cenas de subsistência e cerimónia. A montanha nas imagens é um pasto. A montanha sob os pés é a margem de uma reserva natural nacional.
Dois museus junto ao muro gravado
Em 2008 abriu no sítio o Museu Mundial de Arte Rupestre de Yinchuan. Em 2015 abriu também o Museu de Arte Han Meilin. Han Meilin é um artista contemporâneo, e o museu é a sua leitura das mesmas rochas, de modo que a passagem prolonga-se para além dos gravadores anónimos até uma prática viva. Um visitante pode estar diante de um rosto picotado na parede da garganta e depois caminhar até ao edifício de 2008. Em 2006, o Ministério da Construção colocou o sítio na primeira lista nacional preparatória de património misto natural e cultural. Essa lista pertence ao ministério chinês. Não é uma lista da UNESCO. A propriedade do Património Mundial nestes contrafortes de Helan são os Túmulos Imperiais Xixia, necrópole da Xia Ocidental, um estado tangute dos séculos XI a XIII, inscrita pela UNESCO em 2025. Helankou permanece o sítio de proteção nacional de 1996 no condado de Helan, a passagem e os dois museus junto aos painéis.