저널에서

라체 토셰와 지역의 리듬

여섯 줄 드라녠이 반주하는 라체 토셰는 차분한 노래에서 경쾌한 춤으로 옮겨 간다. 연행자는 노래하고 움직이며 악기의 위치도 바꾼다.

같은 도시에서 · 시가체 ↗
라체 거리와 주변 언덕
마을을 둘러싼 언덕을 배경으로 한 라체의 거리.

노래와 춤, 악기가 이루는 공연

라체 토셰는 드라녠 연주와 노래, 춤을 하나의 공연으로 결합한다. 국가무형문화유산 등재 자료는 여섯 줄 류트가 반주를 맡고 연행자들이 함께 연주하고 노래하며 춤춘다고 설명한다. 현지 문화 부문의 기록은 참여 인원에 융통성이 있다고 덧붙인다. 한 사람이 노래하며 연주할 수도 있고 둘이나 더 많은 사람이 함께할 수도 있다. 그래서 개인 연행과 공동체 모임 모두에 어울린다. 악기는 춤 주변의 장식이 아니다. 목소리와 몸이 만날 때 음악의 선을 받쳐 준다.

차분한 시작에서 빨라지는 후반부

공연에는 분명한 속도 변화가 있다. 앞부분은 노래를 중심에 두고 박자가 차분하며 몸짓이 유려하다. 후반부에는 춤이 중심으로 나오고 장단이 빨라지며 움직임도 탄력을 얻는다. 가사를 몰라도 관객은 이 변화를 따라 공연의 형태를 읽을 수 있다. 목소리는 선율과 노랫말의 공간을 열고, 빠른 부분은 춤꾼들을 공동 움직임으로 모은다. 드라녠과 몸이 함께 리듬을 만들며 노래에서 춤으로의 전환은 귀와 눈에 모두 드러난다.

움직임에 따라 바뀌는 드라녠 위치

국가무형문화유산 자료는 악기를 머리 뒤, 허리, 가슴 앞에 두는 세 가지 흔한 연주 자세를 소개한다. 각 위치는 연행자의 윤곽과 악기·몸의 관계를 바꾼다. 노래하고 움직이는 동안 드라녠을 어깨 너머로 올리거나 허리에 가로놓고 가슴 앞에 둘 수 있다. 이는 단순히 악기를 드는 방법이 아니라 토셰를 알아보게 하는 시각적 표현의 일부다. 여섯 줄이 반주를 맡고 연행자는 리듬과 목소리, 발동작을 함께 조율한다.

공동체 생활 속에서 이어지는 예술

라체 토셰는 오랫동안 지역의 모임과 함께해 왔다. 시가체 문화 부문의 2019년 기록은 주요 축제 공연을 소개하고 공동체 공연단과 학교 활동, 어린이 학습을 기록한다. 2013년에는 춤을 학교에 알리기 위해 어린이 공연단이 만들어졌다. 국가유산 자료는 라체현을 신청 단위로, 현 문화관광 부문을 보호 기관으로 기록하며 토셰가 2008년 국가무형문화유산 목록에 올랐다고 적는다. 연행자들은 연습과 교육, 공동 축제를 통해 지역 예술을 이어 간다.

계속 탐색하기 · Lhatse Toeshey ↗
사진 출처 및 저작권
  1. 2011년 10월 촬영된 라쩨 인근 도로와 양 떼.guan · CC BY 3.0 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗