雑誌から

索罟灣と南丫島の養殖いかだ

索罟灣は指定養魚区で、許可を得た養殖いかだは限られた範囲で来訪者向け活動も行える。

この地区 · 離島区 ↗
南丫島の索罟湾で、船の間を漕ぎ進む船上作業者。
南丫島の索罟湾で、船の間を漕ぎ進む船上作業者。

南丫島の海で営む養殖

索罟灣は香港の指定養魚区の一つだ。海面養殖は規制対象で、許可が必要になる。漁農自然護理署によると、許可を持つ養殖場の多くは小規模な家族経営。いかだは景色ではなく、水上の仕事場でもある。

南丫島索罟湾の水辺に並ぶ家並みと小舟。
南丫島索罟湾の水辺に並ぶ家並みと小舟。
南丫島索罟湾の港を写したパノラマ写真。
南丫島索罟湾の港を写したパノラマ写真。

仕事と余暇が同じ水域に

「Fish enJoy」制度では、条件を満たした養殖いかだが余暇活動を付随事業として提供できる。索罟灣でも承認された施設は来訪者を受け入れられるが、養殖を妨げたり環境を損なったりしてはならない。

人が訪れる仕事の海

索罟灣の養魚区では、規制された養殖と限られた来訪者活動が同じ水域にある。許可されたいかだは魚を育て、承認された活動は訪問者に海の環境を紹介する。南丫島の海岸は仕事の場であり、余暇の場でもある。

探索を続ける · Sok Kwu Wan ↗
写真の出典と権利情報
  1. 南丫島の索罟湾で、船の間を漕ぎ進む船上作業者。Alan Levine · CC0 1.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 縦横比を保って縮小しWebPに変換。切り抜きや画像内容の変更はありません。
  2. 南丫島索罟湾の水辺に並ぶ家並みと小舟。Aapo Haapanen · CC BY 2.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 縦横比を保って縮小しWebPに変換。切り抜きや画像内容の変更はありません。
  3. 南丫島索罟湾の港を写したパノラマ写真。Alan Levine · CC0 1.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 縦横比を保って縮小しWebPに変換。切り抜きや画像内容の変更はありません。