Dans le journal

Luosifen : les saveurs de Liuzhou dans un bol

Nouilles de riz, bouillon, légumes conservés et textures contrastées composent le plat emblématique de Liuzhou.

Le bol comme composition

Les nouilles de riz forment la base du luosifen ; le bouillon porte l’assaisonnement, tandis que les légumes conservés et les autres garnitures apportent des goûts et des textures contrastés. Le caractère du plat vient de leur interaction, et pas seulement de son arôme puissant.

Xinhua décrit le luosifen comme des nouilles de riz servies dans un bouillon épicé parfumé aux escargots de rivière, avec des garnitures telles que pousses de bambou marinées, haricots, cacahuètes et peau de tofu. Les escargots donnent au bouillon son nom et sa saveur, tandis que les garnitures forment une couche distincte au-dessus des nouilles.

Un bol de nouilles de riz dans un bouillon rouge, garni de cacahuètes, de verdure et d’éléments frits dorés.
Luosifen de Liuzhou : des nouilles de riz accompagnées de garnitures croustillantes et de légumes-feuilles aux textures contrastées.

Les nouilles participent au plat

Une synthèse publiée en 2024 dans Food Materials Research considère les nouilles de riz et leur fabrication comme une partie du système alimentaire, et non comme un simple support pour un assaisonnement puissant. Les nouilles se tiennent dans le bouillon et contrastent par leur texture avec les ajouts. L’intensité de la soupe n’efface pas la base de riz.

Les pousses de bambou acidulées sont le fruit d’un travail

La synthèse de recherche étudie les pousses de bambou fermentées et la formation de leur saveur. Fermentation et préparation leur donnent, dans le bol, un rôle distinct aux côtés des nouilles, du bouillon et des garnitures.

Le patrimoine reconnaît une pratique, pas une recette figée

En juin 2021, Xinhua a rapporté que la préparation du luosifen de Liuzhou avait été inscrite sur la liste nationale chinoise du patrimoine culturel immatériel. Cette reconnaissance porte sur une pratique culinaire, et non sur une recette unique et immuable : les bols comme les versions emballées continuent de varier par leurs ingrédients et leur préparation.

Le sachet appartient à l’histoire moderne

La synthèse de recherche de 2024 décrit comment normes, production, transport et chaînes d’approvisionnement en ingrédients ont diffusé le luosifen emballé au-delà de Liuzhou. Ses compartiments séparent les éléments pour leur conservation puis leur réassemblage, reliant production agricole et transformation alimentaire à l’identité culinaire de la ville.

À Liuzhou, le luosifen emballé relie la production alimentaire à l’économie industrielle plus vaste de la ville, tandis que chaque bol conserve sa propre combinaison d’ingrédients et de saveurs.

Poursuivre la découverte · Liuzhou ↗
Crédits et droits des photographies
  1. Luosifen de Liuzhou : des nouilles de riz accompagnées de garnitures croustillantes et de légumes-feuilles aux textures contrastées.画卷柳州 (Hua Juan Liuzhou), via Liuzhou No. 1 / Liuzhou Civilisation Office · Informations sur les droits Source de la photo ↗ Redimensionnées et converties en WebP ; composition intégrale conservée.