Dans le journal

À Zhoucheng, le tie-dye commence par une aiguille

Avant d’atteindre la cuve d’indigo, une étoffe de Zhoucheng porte déjà le motif que sa créatrice a façonné avec du fil, des plis et des nœuds.

Dans la même ville · Préfecture autonome bai de Dali ↗

Le motif commence par une aiguille

À Zhoucheng, l’étoffe teinte par nouage ne commence pas dans la cuve, mais entre les mains qui la resserrent. La personne qui la fabrique dessine un motif, puis utilise une aiguille et du fil pour coudre ou ligaturer certaines parties d’un tissu blanc de coton ou de coton et lin. Les zones maintenues résistent à la teinture. Une fois les points retirés, le textile protégé reste clair sur un fond bleu ou vert. Le procédé est souvent appelé « teinture à nœuds », car le tissu froncé forme de petits nœuds avant d’être plongé dans le bain.

La description municipale de Dali répertorie plusieurs manières de plier, pincer, envelopper et coudre le tissu. Chaque méthode modifie la façon dont la teinture atteint les fibres : le motif naît donc à la fois du projet et de la résistance du textile. L’image n’est pas imprimée sur une étoffe déjà finie ; celle-ci est façonnée avant l’arrivée de la couleur. La séquence rend visibles les choix de la créatrice dans les contours irréguliers et les variations de chaque motif.

Matériel de teinture au tie-dye dans la cour de la famille Yan à Xizhou, Dali ; utilisé ici comme comparaison régionale.
Matériel de teinture au tie-dye dans la cour de la famille Yan à Xizhou, Dali ; utilisé ici comme comparaison régionale.

Indigo, immersion et durée

La notice municipale cite l’indigo végétal, notamment celui qui est transformé localement, parmi les teintures traditionnelles de Zhoucheng. Une pièce peut être plongée plusieurs fois, séchée, décousue, puis retravaillée. Le nombre d’immersions influe sur la profondeur du bleu, tout comme le mélange tinctorial, la technique, les conditions de séchage et la météo. La couleur du tissu témoigne ainsi d’une série de choix matériels, non d’un seul bain.

Le procédé demande autant d’espace que de savoir-faire : on prépare le fil et l’étoffe, les cuves et les perches accueillent le travail, les cadres de séchage exposent le textile à l’air et un rouleau de pierre peut servir à l’achever. Une longueur de tissu peut nécessiter plusieurs jours. Ces outils et ces pauses façonnent la production. Observer l’étoffe de près, c’est remarquer non seulement le contraste final du bleu et du blanc, mais aussi le travail, le temps et l’équipement qu’il a fallu.

Des motifs qui changent d’usage

La page patrimoniale municipale de Dali décrit des motifs inspirés des plantes, oiseaux, poissons, animaux, paysages, formes géométriques et symboles. Elle en répertorie plus d’un millier, sans attribuer à chacun une signification unique et fixe. Un motif peut être associé à des vœux de bon augure tout en reflétant les choix de conception d’une personne. Son sens dépend du contexte, de l’usage et du savoir attaché à une pièce particulière.

Les textiles teints par nouage sont employés pour les vêtements et le mobilier domestique. Leur attrait tient en partie à l’association de l’utilité et du rythme visuel : la répétition se voit de l’autre côté d’une pièce, tandis que les petites différences entre zones cousues apparaissent de près. À Zhoucheng, le musée de teinture à nouage de Pu Zhen Bai présente cet artisanat dans un cadre de collection, d’enseignement et de démonstration. L’étoffe reste le témoignage le plus direct : ses plis, ses points et sa teinture gardent la trace des étapes de fabrication.

Poursuivre la découverte · Village de Zhoucheng ↗
Crédits et droits des photographies
  1. Matériel de teinture au tie-dye dans la cour de la famille Yan à Xizhou, Dali ; utilisé ici comme comparaison régionale.Kcx36 · 2022-08-01 14:51:22 · CC BY-SA 4.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗ Redimensionnée en conservant les proportions et convertie en WebP, sans recadrage ni agrandissement.