Un nombre nacido en el escenario

Hongxian Nü era un nombre artístico. Nacida como Kuang Jianlian en el distrito Xiguan de Guangzhou en 1925, la intérprete desarrolló durante más de setenta años una carrera que incluyó la ópera cantonesa y el cine. Sus papeles dieron voz a mujeres muy distintas. Fue fundadora de la Escuela Roja, una tradición interpretativa especialmente vinculada a los papeles dan, los personajes femeninos.

Una escuela de ópera vive en sus intérpretes: en el canto, los gestos y la manera de dar forma a un personaje sobre el escenario. Una nueva generación debe aprender ese trabajo para volver a hacerlo audible.

Una casa y un centro artístico

Dos lugares de Guangzhou conservan facetas distintas de su historia. El Centro de Arte Hongxian Nü se fundó en 1996 con inversión municipal para reunir colecciones, exposiciones, representaciones, investigación e intercambio artístico. Hongxian Nü fue su primera directora.

Su antigua residencia en Huaqiao Xincun, distrito de Yuexiu, abrió al público en 2015 y fue catalogada como edificio histórico en 2018. Una carrera extendida por los escenarios también dejó este rincón más doméstico en Guangzhou.

Un papel que pasa a otra intérprete

Sou Shuyuan, traducida a menudo como La búsqueda de la academia, es una de las obras clásicas del repertorio de Ma Shizeng y Hongxian Nü. Su Chunmei, intérprete posterior de la Escuela Roja, ganó con esta obra el 28.º Premio Plum Blossom del Teatro Chino. Una pieza con nombre propio conecta así a distintas generaciones a través de la interpretación y no solo de la biografía.

El centro artístico también colaboró con el Teatro de Ópera Cantonesa de Guangzhou en El regreso del Rojo, una ópera cantonesa moderna con personajes inspirados en Ma Shizeng y Hongxian Nü. Las vidas de los artistas se convirtieron en materia para otra representación. Su legado continúa cada vez que alguien aprende, ensaya e interpreta un papel.