Laut einem Bericht vom September 2024 reichen die Texte des Mangkang-Xianzi von täglicher Arbeit und Naturbildern bis zu Zuneigung und Wünschen, die beim gemeinsamen Trinken ausgesprochen werden. Diese Themen passen zu unterschiedlichen Anlässen. Eine gemeinsame Melodie kann den Blick auf die Landschaft oder auf eine Person in der Runde lenken.
Der Bericht nennt auch Einweihungen und Hochzeiten. Dort erfüllt das Singen neben der musikalischen Form eine soziale Aufgabe. Gute Wünsche richten sich an jemanden, Zuneigung setzt eine Beziehung voraus, und Beschreibungen von Arbeit und Ort beziehen sich auf eine den Zuhörenden vertraute Welt.
