Eine Holzschale mit silberner Haut

Eine mit Silber belegte Holzschale verbindet zwei Werkstoffe in einer vertrauten Form. Das Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes zur Gold-, Silber- und Kupferarbeit von Tashijicai nennt eine silberummantelte Holzschale als repräsentatives Werk, das mit dem anerkannten Meister Lachung verbunden ist. Ein Bericht der tibetischen Kultur- und Tourismusbehörde aus dem Jahr 2026 beschreibt eine umfassendere Werkstatttradition: Handwerker formen Gold, Silber und Kupfer von Hand; aus einem Silberblech wird durch Tausende Hammerschläge eine runde Schale. Das fertige Gefäß behält einen Holzkern unter der hellen Metalloberfläche. Holz trägt die Form, Metall verändert Aussehen und Haptik.

Der Bericht sagt, Lachung habe 1980 mit achtzehn Jahren die Schule abgeschlossen und anschließend von seinem Vater Metallarbeit gelernt. Auch sein Großvater und sein Vater waren Handwerker in Tashijicai; seine Ausbildung setzte das Familienhandwerk in einem Viertel voller Werkstätten fort. Beschrieben werden Vorbereitung, Formen, Gravieren, Löten, Polieren, Einlegen und Vergolden. Jeder Schritt verlangt eine andere Kontrolle: Wiederholte Schläge formen das Gefäß, sorgfältige Linien schneiden das Muster in das Metall.

Die Metallhandwerker von Tashijicai stellten früher Gegenstände speziell für das Kloster Tashilhunpo her. Der Regionalbericht führt den Ursprung der Werkstatt auf die Zeit des Siebten Panchen-Lama zurück, als Handwerker aus Nepal für die Herstellung von Metallwaren für das Kloster angeworben wurden. Nach 1959 erweiterte sich die Rolle der Werkstatt; nun gehörten auch Haushaltswaren für gewöhnliche Kunden zum Angebot. Die silberummantelte Holzschale passt in diesen Wandel: Eine praktische Gefäßform verbindet sich mit einer feinen Oberflächenarbeit, die einst eng mit klösterlichen Aufträgen verbunden war.

Der Bericht beschreibt Tashijicai als eine mehr als 150 Jahre alte Handwerkstradition und vermerkt die Anerkennung als nationales immaterielles Kulturerbe im Jahr 2011. Handwerker und Lehrlinge führen die Arbeit fort und fertigen sowohl Haushaltsgegenstände als auch neue Souvenirentwürfe. Der Weg von Klosteraufträgen zu Alltagsschalen und Geschenken für Besucher gehört zur Geschichte des Handwerks. Die silberne Holzschale zeigt seine zentrale Fähigkeit aus der Nähe: bearbeitetes Metall verändert Aussehen und Gefühl eines vertrauten Alltagsgegenstands.