Der Wald von Lulang liegt im Bezirk Bayi der Stadt Nyingchi. Im saisonalen Überblick der städtischen Tourismusbehörde erhält der Sommer eine andere Sprache als die Pfirsichblüte: Regen und Wolken ziehen in die Berge, und der Wald wird tiefgrün. Derselbe Text nennt den Wald von Lulang in Bayi, den Gangyun-Fichtenwald im Kreis Bomi und die vertikalen Naturstufen von Motuo getrennt. Diese Orte sollten auseinandergehalten werden: Lulang ist ein benanntes Waldziel in Bayi und steht nicht für alle Wälder Nyingchis.
Die touristische Darstellung beschreibt Nyingchi als eine Region, in der Berge, Flüsse und Wälder zusammentreffen. Das geografische Profil der Stadt liefert den genaueren Rahmen: Das Gelände weist große Höhenunterschiede auf, und Flusstäler wie die des Nyang und des Parlung Tsangpo schneiden sich durch die Berge. Auch der Wald von Lulang gehört in diese bewegte Landschaft.