Das vielschichtige Dach eines Trommelturms ist auf einem Foto leicht zu erkennen. Seine öffentliche Bedeutung bleibt schwerer zu erfassen, wenn das Bild dort endet. Ein Wahrzeichen zieht aus der Ferne Blicke auf sich, doch die gesellschaftliche Funktion des Gebäudes zeigt sich näher am Boden. Der Turm ist zugleich ein weithin sichtbarer Orientierungspunkt und ein Raum, den man auf Augenhöhe erlebt.
Aus dem Journal
Unter dem Trommelturm
Sanjiangs Trommeltürme verbinden markante Dachlinien mit geschützten Räumen für Gespräche, Gesang, Zeremonien und Erholung.
Leben unter der Dachlinie
Mehrere Tätigkeiten, ein vertrauter Ort
Regionale Berichte beschreiben Trommeltürme als Orte für Gespräche, Zeremonien, Zusammenkünfte, Unterhaltung und Erholung. Auch die UNESCO-Darstellung des Großen Gesangs der Dong verortet gemeinschaftlichen Gesang in Trommeltürmen und nennt zugleich andere Orte für Aufführungen. Diese Beschreibungen zeigen ein Gebäude, dessen Bedeutung sich nicht in einer einzigen geplanten Veranstaltung erschöpft.
Eingänge, Wegeführung und die Beziehung des Turms zu seiner Umgebung bleiben auch dann erkennbar, wenn gerade keine Aufführung stattfindet. Eine Zusammenkunft ist nicht zwangsläufig für Außenstehende offen; ein Gebäude kann dem öffentlichen Leben dienen, während Gespräche im örtlichen Kreis bleiben.
Eine alte Form kann einen neueren Auftrag erfüllen
Die Kulturerbe-Fotoausstellung von 2021 bezeichnet den Trommelturm am Duoye-Platz in Sanjiang als wichtiges Werk des Baumeisters Yang Siyu. Er wurde für die Feierlichkeiten zum fünfzigjährigen Bestehen des Autonomen Kreises in Auftrag gegeben.
Der Turm nutzt eine fortbestehende Architektursprache für einen modernen öffentlichen Zweck. Auftraggeber, Gedenkanlass, Baumeister und Maßstab unterscheiden ihn von älteren Dorfgebäuden.
Ein Gebäude und eine musikalische Tradition
Die UNESCO nahm den Großen Gesang der Dong 2009 in ihre Liste des immateriellen Kulturerbes auf. Sänger, Lehrende und gemeinsame Anlässe halten die Musik lebendig; Trommeltürme bieten einen ihrer Versammlungsorte.
Ein Bauwerk instand zu halten und ein Repertoire weiterzugeben, erfordert unterschiedliche Formen der Fürsorge. Der Turm bietet einer Zusammenkunft Schutz und einen sichtbaren Ort innerhalb der Siedlung; Unterricht ermöglicht es Menschen, gemeinsam weiterzulernen und zu singen.
Der Turm innerhalb seiner Siedlung
Ein Trommelturm steht im Gefüge der Wege, Häuser und Freiflächen seiner Siedlung. Seine Eingänge und Wege verbinden den geschützten Innenraum mit dem Boden ringsum.
Gespräche, Zeremonien, Unterhaltung und Erholung geben diesem Raum unterschiedliche Rhythmen. Das gestufte Dach ist von weitem sichtbar; die öffentliche Rolle des Gebäudes entfaltet sich in der Nutzung des Raums darunter.
