حديقة تشكلت حول الماء
كان الموقع سابقاً مسكن هوانغ شيجون، الذي حل أولاً في الامتحانات الإمبراطورية عام 1607. وفي عهد تشيان لونغ اشترى حامل درجة جينشي لونغ ينغشي الحديقة، ثم طورتها أجيال من عائلة لونغ. وتشغل المياه مساحة كبيرة من الحديقة الحالية بطراز لينغنان. تصنع القاعات والأجنحة والممرات والأبراج والمنشآت المطلة على الماء سلسلة من المشاهد.
غرف وزخارف ومشاهد متبدلة
تصنع الأجنحة والمدرجات والقاعات وغرف الدراسة والممرات والأبراج والممرات المسقوفة تباينات في الارتفاع والحجم والضوء والكثافة والانفتاح. تستلهم الزخارف أزهار لينغنان وأشجاره وفواكهه. وتنقل هذه الموضوعات إلى المباني زخارف الجص الرمادي ونقش الخشب والزجاج المحفور.
يعمل الماء والغرفة والعتبة والزخرفة معاً: يفتح النظر عبر البركة على قاعة، ويؤطر ممر مسقوف فضاء الحديقة التالي.
ترميم وتقليد إقليمي
استثمرت حكومة شونده في ترميم الحديقة أواخر التسعينيات لإعادتها إلى مخطط أقدم. لذلك يحمل المشهد الحالي تاريخاً حديثاً للحفاظ إلى جانب تطوره في عهد هوانغ وعائلة لونغ.
تُعد تشينغهوي واحدة من حدائق غوانغدونغ الأربع الشهيرة إلى جانب ليانغيوان ويويين شانفانغ وكهيوان. وتربط سلسلة فضاءاتها المائية وزخارفها المحلية حديقة شونده بتقليد لينغنان الأوسع، فيما يبين ترميمها كيف استمر ذلك التقليد في العصر الحديث.
