Из журнала

Вонг Ук: дом хакка у бывшей торговой деревни

Сохранившийся старый дом Вонг Ук напоминает о роли Юэнь Чау Кок как придорожного торгового пункта. Деревню изменили намыв и развитие нового города Ша Тин; остался один охраняемый памятник.

В этом районе · Шатин ↗

Деревня на пути между регионами

Управление древностей и памятников относит деревню Вонг Ук к Юэнь Чау Кок. Её основал клан Вонг, переселившийся из Синнина в Гуандуне в эпоху Цяньлуна. В XIX веке здесь торговали люди и товары, следовавшие между Гуандуном и Коулуном. В буклете управления также упоминается постоялый двор рядом со старым домом. Вонг Ук была деревней на региональном пути передвижения, а не просто группой домов на окраине будущего Ша Тина.

Дом, оставшийся после намыва

При создании нового города Ша Тин большая часть старых зданий Вонг Ук была снесена или пришла в упадок после намыва бухты Тайд-Коув. Двухэтажный старый дом из зелёного кирпича, построенный Вонг Цин Во примерно в 1911 году, остаётся заметным ориентиром бывшей деревни. Управление отмечает росписи и традиционный декор; здание объявлено памятником. Сегодня оно стоит среди городской застройки, а деревня и торговая жизнь прошлого уже не существуют в прежнем цельном виде.

Старый дом в изменившемся городе

Старый дом даёт конкретную точку, с которой можно увидеть эту большую историю. Его двухэтажные стены из зелёного кирпича и сохранившиеся росписи стоят в Юэнь Чау Кок, где хаккская деревня принимала путешественников между Гуандуном и Коулуном. Намыв и строительство нового города превратили окружающий берег в городскую среду. Контраст дома и города показывает масштаб перемен.

Продолжить знакомство · старый дом, Wong Uk деревня ↗