Шуанцзян: девять улиц на южном берегу Фу

Шуанцзян значит «две реки», и имя буквальное: поток Хоу и поток Фу вьются вокруг городка с двух сторон, прежде чем войти в главное русло. Городок стоит на южном берегу, примерно в десяти километрах к северо-западу от Туннаня и в 168 километрах от городской черты Чунцина — достаточно близко, чтобы доехать за день, и достаточно далеко, чтобы никто в нём ничего не прибрал для гостей. Его построили в начале Цин, в 1912 году он вошёл в уезд Туннань. В 2003 году его назвали в первой группе китайских историко-культурных городов, а это список улиц и домов, а не отдельных памятников.

Городок хранит более двадцати целых жилых домов эпохи Цин, и два его объекта находятся под провинциальной охраной. Рядом идут девять старых улиц, среди них Средняя, Верхняя и Нижняя, и более двадцати исторических построек в простом сычуаньско-чунцинском жилом стиле: глубокие карнизы, деревянный каркас, узкие фасады, поставленные прямо на улицу. Именно эта ткань и есть суть. Улица такого рода выживает не потому, что какой-то дом великолепен, а потому, что дома строились по одной мере, и линия их держится, а улица читается как улица от начала до конца.

Список достопримечательностей короток и конкретен. Есть дом семьи Ян — старое жилище Ян Ангуна и Ян Шанкуня. На речной улице, у Т-образного перекрёстка, стоит чайная. Дворец Юйвана, бывший хугуанский земляческий зал, стоит рядом, а ещё есть прежний дом генерала Бай Чунси и резная группа «хризантемовых камней». Через городок проходят национальное шоссе 319 и скоростная дорога на Суйнин. Ничто из этого не поражает; достижение Шуанцзяна в том, что весь ансамбль всё ещё стоит на том месте, где его использовали.