Huangshan.

No sul de Anhui, o clima das montanhas encontra antigas aldeias mercantis e a histórica região de Huizhou.

Todos os artigos

Pinheiros, rochas, mar de nuvens e fontes termais de Huangshan

A montanha não é um panorama fixo: o tempo muda o que se pode ver, enquanto artistas preservam maneiras de olhar.

Uma viela de pedra em Xidi, ladeada por casas caiadas, com moradores à vista.

Xidi: uma aldeia construída em torno da família Hu

Os riachos e as vielas de Xidi tornam visível a estrutura de uma aldeia mercantil sem reduzi-la à história de uma única família.

O Lago da Lua de Hongcun ao anoitecer, com margem de pedra, casas da aldeia e visitantes.

Como a água percorre Hongcun

O famoso lago é uma parada em um sistema aldeão que incorpora um riacho à rotina cotidiana.

Na vitrine do Museu Provincial de Anhui dedicada aos comerciantes de Huizhou, letreiros e livros de contas dão forma aos objetos do comércio cotidiano.

Comércio de Huizhou e as casas construídas em casa

Comerciantes levaram produtos e redes para além das montanhas; casas, salões e canais mostram como a prosperidade retornou às famílias e à comunidade.

Uma estrutura coberta de madeira sobre uma viela à beira d’água em Xixinan, com casas caiadas do outro lado do canal.

Casas de Huizhou: soleiras, pátios e portões entalhados

Na antiga região de Huizhou, a casa tornava visível o investimento familiar na entrada, no pátio e no espaço compartilhado da aldeia.

Bastão de tinta cilíndrico de Hu Kaiwen, decorado com um dragão e uma fênix dourados, no Museu de Anhui.

Tinta Hui: fuligem, cola, pressão e pedra de tinta

A barra começa como fuligem e aglutinante, endurece num molde entalhado e volta a ser usada com água e pedra.

Um lojista está à porta de uma loja tradicional na rua antiga de Tunxi, enquanto pedestres seguem pela viela de pedra.

Lojas e vida cotidiana na Rua Antiga de Tunxi

Uma rua histórica torna o comércio visível na escala de portas, balcões e do caminho estreito entre eles.

A antiga aldeia de Chengkan se organiza em torno de um lago e de uma ponte de pedra; casas caiadas se distribuem ao pé das colinas arborizadas.

A colheita de outono na praça do lago Yongxing, Chengkan

Na praça do lago Yongxing, a colheita aparece como trabalho à vista: produtos dos campos secam antes de serem guardados.

Um peixe-mandarim fermentado e braseado de Anhui, servido inteiro numa travessa branca com molho e guarnição picada.

A cozinha de Huizhou à mesa

Um restaurante em Jixi, um cozinheiro experiente e peixe mandarim fermentado revelam como transporte, conservação e fogo moldam um prato.

Luzes coloridas revelam uma câmara escavada na rocha na gruta 35 de Huashan.

Grutas Misteriosas de Huashan: câmaras sem uma história definida

Câmaras escavadas a leste da cidade de Huangshan mostram trabalho humano, mas data, finalidade e autores continuam sem resposta.

Créditos e direitos das fotografias

Um pinheiro adulto cresce entre o granito de Huangshan, com cristas enevoadas ao fundo.Peter05031960 · CC BY-SA 3.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗ Original privado já existente, examinado visualmente na fase anterior da pesquisa em Anhui; sem retoque nem ampliação.
O Lago da Lua de Hongcun ao anoitecer, com margem de pedra, casas da aldeia e visitantes.Zhangzhugang · CC BY-SA 4.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗ Original privado já existente, examinado visualmente na fase anterior da pesquisa em Anhui; sem retoque nem ampliação.
Xixinan, distrito de Huizhou em Huangshan: um pavilhão coberto de madeira junto à água e casas de paredes brancas. Foto de 13 de novembro de 2016.Zhangzhugang · CC BY-SA 4.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗ Foto de Zhangzhugang publicada no Wikimedia Commons sob CC BY-SA 4.0 (a página do arquivo também oferece GFDL). Foi usada a miniatura padrão de 1.280 pixels; o original completo de 5.472×3.648 não foi baixado. O WebP de exibição mantém as dimensões da miniatura e não foi retocado.
O bastão de tinta “Dragão ascendente, fênix dançante”, de Hu Kaiwen, integra o acervo do Museu de Anhui. A foto mostra a peça exposta, não uma oficina em atividade.三猎 · CC BY-SA 4.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗ Foto de 三猎 publicada no Wikimedia Commons sob CC BY-SA 4.0. Foi usada a miniatura padrão de 1.920 pixels; o original completo de 3.002×4.509 não foi baixado. O WebP de exibição mantém as dimensões da miniatura e não foi retocado.
A antiga aldeia de Chengkan se organiza em torno de um lago e de uma ponte de pedra; casas caiadas se distribuem ao pé das colinas arborizadas.TIY · Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗ Fotografia de TIY, feita em 16 de maio de 2023 e publicada no Wikimedia Commons sob CC BY-SA 4.0. O arquivo obtido é a miniatura padrão de 1280 pixels, não o original de 1920×1440; não houve ampliação, corte ou retoque adicional. Crédito: TIY / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
Peixe-mandarim fermentado, prato de Anhui; foto de Zheng Zhou (2023).Zheng Zhou · Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗ Fotografia de Zheng Zhou (30 April 2023), sob licença CC BY-SA 4.0. O ficheiro guardado é a miniatura padrão do Wikimedia de 1280px (1280×960), não o original (3,879 × 2,909, 2.39 MB); sem ampliação, corte ou retoque.
Uma câmara escavada na rocha, iluminada por luzes coloridas, na Gruta Misteriosa n.º 35 de Huashan.JtWang · Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗ Usa-se a miniatura padrão do Commons de 500 pixels; o maior arquivo indicado no Commons tem apenas 708 × 533, e este pacote não afirma ter obtido o original em resolução integral. É uma vista iluminada moderna, não um registro da aparência original das grutas. CC BY-SA 3.0, crédito a JtWang; sem corte nem retoque.