저널에서

나무에 새기는 신성한 형상

마카오의 종교상 조각은 손으로 다듬은 나무와 전통 옻칠, 채색, 금박을 결합해 사원과 가정 제단에 모실 상을 만듭니다.

홍쿵 사원 내부의 화려하게 장식된 제단.
홍쿵 사원 내부의 화려하게 장식된 제단.

형상을 빚어내는 나무

사원과 가정 제단의 종교상은 나무에서 시작합니다. 마카오 박물관 설명에 따르면 장인은 형태를 조각한 뒤 전통색을 칠하거나 금박을 입힙니다. 전통 옻칠과 도금한 세부, 얼굴의 특징이 신앙을 위해 만들어진 형상에 깊이를 더합니다. 표현되는 신상에는 석가모니불과 관음, 마조, 관제가 있습니다.

린퐁 사원 내부의 장식된 제단.
린퐁 사원 내부의 장식된 제단.

전통을 지키며 변화하다

마카오의 종교상 조각은 중국 목조각 기법을 보존하면서 외래 양식과 결구 방식도 받아들였습니다. 마카오에서 100년이 넘는 역사를 지닌 공예입니다. 어업 경제와 함께 번성해 1920년대와 1930년대에 전성기를 맞았고, 당시 종교상은 예배와 기도에 널리 쓰였습니다. 사회가 변하면서 업계는 쇠퇴했지만 장인들은 새 작업과 혁신을 통해 전통을 이어 갑니다.

린퐁 사원 입구. 안쪽으로 제단이 보인다.
린퐁 사원 입구. 안쪽으로 제단이 보인다.

도구와 나무 조각, 기억

마카오 박물관 전시에는 불교와 도교, 중국 민간 신앙의 상 약 85점과 조각 도구, 나무 표본, 역사 자료가 함께 소개되었습니다. 이런 물건은 준비된 재료와 형태를 만드는 도구, 종교 생활에 쓰이게 된 완성품 등 공예의 여러 단계를 보여 줍니다. 종교상 조각은 2008년 6월 14일 국가급 무형문화유산 목록에 등재되었습니다. 이 지정은 오늘도 사원과 가정을 위해 이어지는 작업장의 지식을 인정합니다.

계속 탐색하기 · 마카오 ↗
사진 출처 및 저작권
  1. Yumeto / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗
  2. 린퐁 사원 내부의 장식된 제단.Sakaori ( talk ) / CC BY 3.0 · CC BY 3.0 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗
  3. 린퐁 사원 입구. 안쪽으로 제단이 보인다.Sakaori ( talk ) / CC BY 3.0 · CC BY 3.0 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗