징팅산과 시로 남긴 사람들

징팅산은 쉬안청 도심 북쪽에서 평지 위로 완만하게 솟는다. 시 문화관광 당국은 남제 셰탸오와 후대 리바이의 시를 산의 명성과 연결한다. 산의 가치는 높이보다 사람들이 시를 통해 같은 장소로 돌아오는 데 있다.

남제 시인 셰탸오는 쉬안청에서 활동하며 징팅산을 노래했다. 지역 자료는 이 문학적 관계를 소개한다. 시가 남긴 것은 시인의 시선이지, 뒤이어 온 모든 시인이 같은 풍경을 보았다는 뜻은 아니다.

리바이의 ‘홀로 징팅산에 앉아’는 구름과 새가 떠난 뒤에도 산과 마주하는 고요한 응시를 남긴다. 이 시로 산은 널리 알려졌고 풍경은 시적 관계의 한쪽으로 그려졌다.

수백 년 차이에도 셰탸오와 리바이는 징팅산을 시에 담았다. 작품은 한 장소의 기억에 다른 층을 더한다. 징팅산은 실제 산인 동시에 독자가 시를 통해 거듭 찾는 문학적 장소다.