저널에서

구이위안: 대나무와 작은 세계를 만드는 정원

자딩 난샹의 구이위안은 대나무와 연못, 정자를 세심하게 구성한 풍경으로 만든다. 명대에 시작된 이 정원은 장난 고전 정원이 자연을 어떻게 틀에 담는지 가까이서 보여 준다.

같은 도시에서 · 상하이 ↗

이름에 담긴 대나무

구이위안은 상하이 중심부 북서쪽 자딩구 난샹에 있다. 이름은 ‘푸른 대나무가 우아하게 무성하다’는 구절에서 유래했으며 대나무는 지금도 정원의 중요한 성격이다. 명 가정 연간에 지방 관리 민스지가 사적인 휴식처로 세우며 시작되었다. 초기 이름은 이위안이었고 이후 주인과 여러 세대의 정원사가 터를 바꾸었다.

대나무는 길가에 심어 둔 식물에 그치지 않는다. 곧은 줄기와 가는 잎, 움직이는 그늘이 시야를 가려 한 걸음마다 보이는 것을 바꾼다. 중국 정원에서는 경치를 한 번에 모두 보여 주지 않는 경우가 많다. 담장이 장면 전체를 가리고 문이 한 부분을 틀에 담으며 길은 물이나 정자로 굽어 들어간다. 대나무는 이 순서를 더 부드럽고 생동감 있게 한다.

연못과 정자, 달라지는 전망

구이위안의 연못과 건물은 서로 다른 정원 구역으로 배열된다. 길과 다리, 전각은 끊임없는 파노라마보다 짧은 장면을 만든다. 정자는 멈출 자리를 주고 다리는 사람을 물 풍경 한가운데로 이끌며 창은 나무와 지붕선을 그림처럼 자른다. 벽에 비치는 햇빛과 다리 아래 반사, 회랑 너머로 보이는 대나무처럼 전환에 주의를 기울이게 하는 규모다.

이런 공간 구성은 긴 전망을 중심으로 만든 공원과 다르다. 정원은 경계가 있는 장면을 이어 주며 각 장면은 눈으로 담을 만큼 작다. 경계 자체가 예술의 일부다. 담장은 가리고 개구부는 골라 보이며 식물은 건축과 자연의 경계를 누그러뜨린다. 중국 정원 조성의 전문 용어를 몰라도 디자인 안을 걸을 수 있다. 숨기고 드러내는 리듬이 설명을 대신한다.

구이위안 — 수로를 가로지르는 옛 돌다리
구이위안 — 수로를 가로지르는 옛 돌다리

난샹의 정원

구이위안은 쑹장이 아니라 자딩 난샹에 있다. 이 위치는 지역문화의 다른 층과 이어진다. 난샹은 옛 거리와 음식 전통으로도 알려졌다. 정원은 고유한 역사를 지닌 상하이 북부 지구에 속하며 칭푸의 오래된 수향이나 쑹장의 고고학 경관과는 다르다.

정원의 고요함은 주변 마을과 단절시키지 않는다. 동네 거리에서 연못과 대나무, 신중하게 놓인 건물을 중심으로 짠 세계로 규모를 바꾸어 준다. 길이 한 전망을 앞으로 드러내면서 다른 전망은 뒤로 감추는 방식에 주목하자. 이 절제된 순서가 구이위안의 핵심적인 즐거움이다. 모든 것을 한꺼번에 보여 주지 않기에 작은 풍경이 더 크게 느껴진다.

구이위안 — 정원 연못 옆 정자
구이위안 — 정원 연못 옆 정자
계속 탐색하기 · 구이위안 ↗
사진 출처 및 저작권
  1. 구이위안 — 수로를 가로지르는 옛 돌다리WeChat account: shanghaifabu · 이용 허락 미명시 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗ 전체 구도를 유지해 축소하고 WebP로 변환했습니다. 움직이는 원본은 정지 프레임으로 표시합니다.
  2. 구이위안 — 정원 연못 옆 정자WeChat account: shanghaifabu · 이용 허락 미명시 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗ 전체 구도를 유지해 축소하고 WebP로 변환했습니다. 움직이는 원본은 정지 프레임으로 표시합니다.