省のジャーナル

江蘇省.

庭園、水辺、暮らし

庭園の塀、運河沿いの町並み、古い石刻。そこには異なる江蘇の姿が刻まれています。名高い場所から始め、風景を形づくった人々の暮らしを読んでみましょう。

拙政園の園路から、日陰と枠取られた眺めが訪問体験をどう形づくるかが分かる。

拙政園

蘇州から始めましょう。窓や石、水が、読み解く庭園風景をつくり出します。

この場所を探る

名所から始める

水郷の邸宅、揚州の湖景、南京の現代仏教建築。それぞれにじっくり読みたい物語があります。

南京の牛首山の寺院の屋根と木々に覆われた斜面。

南京

牛首山

かつての採掘跡を、信仰と建築の象徴を伝える空間へ変えた現代の仏教宮殿。

揚州

痩西湖

揚州の囲まれた庭園と対照をなす、水辺の風景。

2026年5月に撮影された、周荘の水辺の建築風景。

蘇州

周荘

形の異なる二つの橋と沈本仁の水辺の邸宅から、水郷の暮らしを読み解く。

もう少し近くへ

蘇州の庭園、秦淮の科挙に託された志、徐州の石刻に描かれた人々の世界を読みます。

  1. 拙政園で、水、枠取られた眺め、失意の官僚が選んだ言葉をたどります。

  2. 秦淮の灯籠の先へ目を向け、試験場、残る楼、官途への志を動かした仕組みを示す品々を見ます。

  3. 機織り、宴、超自然の図像を、漢代の日常の写真ではなく、丁寧に構成された場面として読み解きます。

さらに探す

都市を選び、厳選スポットから始めるか、記事一覧で読み進めましょう。

鎮江

川に面した寺院と風雨にさらされた書が残る鎮江では、物語が風景と結びつく過程を探れます。

すべての記事

徐州

岩山を掘り抜いた墓、玉の副葬品、労働や宴、想像上の不老不死を描く石刻から、漢代の王の世界へ。

すべての記事

淮安

治水技術、商人の街路、『西遊記』の記憶が形づくった運河都市で、穀物と水と物語の流れをたどります。

すべての記事
写真の出典と権利情報
  1. 拙政園の園路から、日陰と枠取られた眺めが訪問体験をどう形づくるかが分かる。xiquinhosilva · CC BY 2.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 縮小・WebP変換済み。
  2. 南京の牛首山の寺院の屋根と木々に覆われた斜面。Chainwit. · CC BY 4.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 縮小・WebP変換済み。
  3. 2026年5月に撮影された、周荘の水辺の建築風景。xiquinhosilva · CC BY 4.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 縮小・WebP変換済み。