伏羲廟：天水市街に残る明代の中庭

天水市の概要は、西秦嶺と渭河中流域という地理を示し、文化名所の一つとして伏羲廟を挙げています。同じ概要は「天から河水が注ぐ」という伝説から天水という地名を説明します。伏羲と天水の結びつきは地域の伝承であり、廟の文化的背景を成しています。伏羲廟は秦州区の伏羲路にあり、麦積山石窟は同じ市内の別地区、麦積区に位置します。

市の伏羲廟紹介によると、最初の建築は明代成化年間の1483～1484年に始まり、その後大規模な修築が九回行われました。建築群は古建築10棟と後世の付属棟6棟、合計76室から成ります。1963年に省級、2001年に国家級の重点文化財に指定されました。こうした記録は建物そのものの歴史と、祭祀空間が後世に維持されてきた過程を示します。

伏羲廟は南北軸に沿って四つの中庭が連なり、先天殿や太極殿などが主要な空間を構成します。中庭の順序が各殿堂を一体の祭祀空間にまとめています。市の資料はこの場所を中国最大の伏羲祭祀建築群と紹介しています。保存された平面、建築年代、文化財保護の記録に、天水の地域記憶における伏羲の位置が重なります。