雑誌から

聖ローレンス教会――海からの無事な帰還を祈る

広東語で風信堂、または風順堂と呼ばれる聖ローレンス教会。丘の前庭に、順風と航海の安全を願う祈りが結びついています。

聖ローレンス教会のファサードと入口の階段。
聖ローレンス教会のファサードと入口の階段。

土地に根づいた呼び名を持つ教会

聖ローレンス教会はマカオ最古の教会の一つで、16世紀半ばに創建されました。地元の中国語の呼び名が、建物に別の層を加えています。風信堂、または広東語の語呂合わせで風順堂と呼ばれました。どちらの名も順風と穏やかな天候を連想させ、丘の上の教会を海の安全な航海と結びつけています。

こうした呼び名がキリスト教の性格に取って代わるわけではありません。海の都市に暮らす人々が、なじみある建物を日々の関心からどう受け止めたかを示しています。順風への願いは異なる文化の中でも理解でき、伝統を同一視することなく、地域の名として街に加わりました。

聖ローレンス教会のファサードと入口の階段。
聖ローレンス教会のファサードと入口の階段。
聖ローレンス教会の敷地に立つ白い十字架。
聖ローレンス教会の敷地に立つ白い十字架。
聖ローレンス教会に設置された案内板。
聖ローレンス教会に設置された案内板。

階段、庭、高低差

教会は前庭より高い位置にあり、階段を上ると通りから少し離れます。庭のある参道と高台という立地が、街区から教会の境内への移行をゆるやかに形づくります。上り道は建物を際立たせながら、下の公共広場とのつながりも保っています。

現在の教会は時をかけて形づくられました。文化遺産の記録は、創建を16世紀半ばとし、度重なる再建を経て1846年に現在の規模になったとしています。これらの年代は、宗教施設として長く続く歴史と、今日見られる建物を区別しています。

港が育んだ願い

清代の記録には、船の帰りを待つ家々が、順風を求めてここで祈ったとあります。帆船の時代、航海は風向と風力に左右されました。家で長く待つ家族にとって、天候の変化を願うことは祈りとなり得ました。「風順堂」という呼び名は、海に生きる人々の希望を日常の言葉に残しています。

教会内部はラテン十字形の平面をしています。中央の身廊は列柱を設けずに15メートルの幅があり、木造のヴォールトと吊りシャンデリアの下に広がります。主祭壇の後ろにはステンドグラスがあり、一対の鐘楼とともに、前庭の緑に囲まれた空間の高さを際立たせています。

探索を続ける · マカオ ↗
写真の出典と権利情報
  1. Abasaa / Public domain · Public domain 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗
  2. 聖ローレンス教会のファサードと入口の階段。wiredtourist.com / CC BY 2.0 · CC BY 2.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗
  3. 聖ローレンス教会の敷地に立つ白い十字架。Kismoah HGOA2 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗
  4. 聖ローレンス教会に設置された案内板。Kismoah HGOA2 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗