Del diario

El templo Hong Kung, al borde del antiguo mercado

Un estudio del Instituto Cultural sitúa el templo Hong Kung en el extremo occidental de Rua da Palha, donde se encontraban un antiguo mercado, un pequeño templo y calles comerciales históricas.

El templo Hong Kung y su entrada decorada en Macao.
El templo Hong Kung y su entrada decorada en Macao.

Un templo junto a un antiguo mercado

Un estudio del Instituto Cultural de Macao sobre los templos sitúa Hong Kung en el extremo occidental de Rua da Palha, en un terreno abierto que había servido de mercado. El lugar inserta el templo en el antiguo barrio comercial chino de la península, donde edificios religiosos, actividad mercantil y calles estrechas convivían muy cerca. El estudio también distingue este templo de Patane de otro Hong Kung en Mong Ha, para evitar confundir dos lugares con nombres parecidos.

Se describe como un templo modesto, con una sala delantera y otra principal. Su planta es directa: desde la entrada que da a la calle, el visitante avanza hacia el altar principal. Esta disposición confiere al pequeño edificio un centro claro sin separarlo de la manzana que lo rodea.

Un altar ricamente decorado en el interior del templo Hong Kung.
Un altar ricamente decorado en el interior del templo Hong Kung.

Tres figuras en un mismo interior

En el altar principal, Kang Tai Zhenjun ocupa el centro, flanqueado por el Rey Dragón del Río y Xishanhou. Figuras más pequeñas y objetos rituales llenan el altar y la mesa situada delante. La composición dirige la mirada hacia el interior del salón y reúne varias divinidades locales en torno a un mismo foco. El incienso, las ofrendas y las superficies superpuestas del altar hacen tangible la función religiosa de la sala.

El templo Hong Kung y su entrada decorada en Macao.
El templo Hong Kung y su entrada decorada en Macao.

Una fecha que se deduce de una inscripción

Una inscripción en una placa sugiere que el templo Hong Kung data aproximadamente de 1860. Se encuentra en el extremo occidental de Rua da Palha, sobre un terreno que antaño fue mercado. Dos salas y el altar principal ocupan un barrio de calles marcado por el comercio y el culto vecinal. Su dirección mantiene esa historia cerca de las calles actuales de Patane.

El templo Hong Kung y su entrada decorada en Macao.
El templo Hong Kung y su entrada decorada en Macao.
El templo Hong Kung y su entrada decorada en Macao.
El templo Hong Kung y su entrada decorada en Macao.
Seguir explorando · Macao ↗
Créditos y derechos de las fotografías
  1. LN9267 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗
  2. Un altar ricamente decorado en el interior del templo Hong Kung.Yumeto / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗
  3. El templo Hong Kung y su entrada decorada en Macao.LN9267 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗
  4. El templo Hong Kung y su entrada decorada en Macao.LN9267 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗
  5. El templo Hong Kung y su entrada decorada en Macao.lienyuan lee / CC BY 3.0 · CC BY 3.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗