Three Streets and Two Lanes: Nannings Handelsviertel

Three Streets and Two Lanes bezeichnet fünf Wege: die Straßen Xingning, Minsheng und Jiefang sowie die Gassen Jinshi und Yinshi, die Gassen des Goldenen und des Silbernen Löwen. Die drei Straßen und zwei Gassen sind unterschiedliche Wege im selben historischen Viertel und keine austauschbaren Beispiele einer „Altstadtstraße“.

Der Yong-Fluss bildet den größeren Rahmen. Ein Bericht des Nanguo Morning Post von 2013 verbindet das kommerzielle Wachstum des Viertels mit dem Wasserhandel, besonders nachdem Nanning 1907 als Handelshafen eröffnet wurde. Waren gelangten von Booten zu Straßen, Käufern, Geschäften und Haushalten. Das Ufer war Teil eines Handelsnetzes und nicht bloß Kulisse hinter einem Einkaufsviertel.

Der Zeitungsbericht von 2013 weist den Wegen unterschiedliche historische Rollen zu. Waren wurden am Kai Minsheng entladen und entlang der Straße Minsheng für den Großhandel gestapelt. An der Straße Xingning entstanden Arkadenbauten, als sie sich in den 1920er- und 1930er-Jahren zu einer Einkaufsstraße entwickelte.

An der Straße Jiefang lagen spezialisierte Gewerbe und von Kaufleuten finanzierte Versammlungshallen. Die Gasse Jinshi war mit wohlhabenden Haushalten verbunden, während Yinshi eine Freizeitfunktion hatte. Arkaden, Gewerbebauten, Hallen und Wohngassen bildeten verschiedene Teile des Handelsviertels.

Die Xinhui-Akademie ergänzt die Straßenkarte um eine soziale Karte. Der Kulturerbebericht der Nanning Daily von 2022 nennt Kaufleute aus Xinhui in Guangdong als Gründer; zu ihren Geschäften gehörten getrocknete Zitrusschalen und Fächer aus Palmblättern. Sie legten Geld für eine Halle ihrer Heimatvereinigung zusammen. Geschäftsgespräche teilten das Gebäude mit Bildung, Treffen, Feiern und Ritualen. Der Name „Akademie“ beschreibt daher nur einen Teil ihrer Aufgaben.

Ihre Dekoration brachte sowohl eine gemeinsame Präsenz als auch die Ambitionen der Kaufleute zum Ausdruck.

Ein Bericht der China Culture Daily vom März 2026 auf der Website des Kultur- und Tourismusministeriums beschreibt die Xinhui-Akademie als Sitz des Opernmuseums Nanning. Er datiert die Anfänge der Halle auf 1736 und dokumentiert Ausstellungen von Kostümen, Requisiten und historischen Fotografien sowie Aufführungen von Yongju und kantonesischer Oper. Das sind unterschiedliche Theatertraditionen; der Bericht bezeichnet beide als national anerkannte Formen immateriellen Kulturerbes.

Die heutige Nutzung als Opernmuseum Nanning bringt Ausstellungen und Aufführungen von Yongju und kantonesischer Oper in die frühere Gemeinschaftshalle und gibt dem Gebäude eine fortdauernde öffentliche Funktion.

Die Nanning Daily dokumentiert den Wiederaufbau der Xinhui-Akademie im Jahr 1843, die Versetzung ihres vorderen Gebäudeteils beim Straßenausbau in den frühen 1930er-Jahren, Kriegsschäden im Jahr 1942 und eine Inschrift über eine Reparatur von 1948. Jedes Ereignis veränderte das Gebäude, während seine Verbindung zur Stadt fortbestand.

Andernorts erinnert das frühere Gebäude der Handelskammer Nanning an eine 1907 gegründete Organisation und eine 1915 für Geschäftstreffen umgenutzte Halle. Die Kaufmannsstadt entstand durch aufeinanderfolgende Bau-, Reparatur- und Umnutzungsarbeiten der dort tätigen Menschen.