قويلين
الغابة والماء والعمل المشترك في لونغجي
تصل طبقة الأوراق المتساقطة والقنوات وإدارة المياه المحلية مدرجات لونغجي بالمشهد الزراعي الأوسع في مقاطعة لونغشنغ.
اقرأ الحكايةحكايات قوانغشي
قوانغشي.
عالم تصوغه المياه
يتعرج نهر لي بين قمم الحجر الجيري. وفي لونغشنغ، توصل القنوات المياه إلى مدرجات الأرز. وإلى الجنوب، تعلو منحدرات تحمل رسوما صخرية نهر زو، فيما تواجه المرافئ الساحلية البحر. وبين هذه المشاهد المائية المختلفة، تصل الجسور المغطاة بين القرى، وتجمع الأغاني الناس، وتدخل الحرف في تفاصيل الحياة اليومية.
على ضفاف نهر لي
نهر لي بوصفه مشهدًا متحركًا
يكشف المسار النهري المتغير جيولوجيا الوادي وفن لي شي بين والمشهد الأوسع للعناية بحوض النهر.
اقرأ الحكايةالماء يرسم ملامح الأرض
في لونغشنغ، تجري المياه عبر حقول أنشأتها أجيال وصانتها. وفي وادي يولونغ قرب يانغشو، تتجاور المزارع والقرى ومجرى النهر الهادئ.
قويلين
وادي يولونغ على مستوى الحقول
تكشف الحقول والسدود الصغيرة والجسور والخدمات كيف يسند العمل اليومي المشهد الكارستي لوادي يولونغ.
اقرأ الحكايةجسر ولقاء وأغنية
في سانجيانغ، تصل الجسور الخشبية المغطاة وأغاني الجماعة بين العمارة والناس الذين يستخدمونها.
ليوتشو
جسر تشنغيانغ يونغجي: أجنحة خشبية فوق الماء
يجمع جسر تشنغيانغ يونغجي بين عبور النهر وممر محمي وخمسة أجنحة خشبية في سانجيانغ.
اقرأ الحكاية
ليوتشو
الإصغاء إلى تعدد أصوات أغاني دونغ الكبرى
يتشكل الغناء الجماعي متعدد الأجزاء من الإصغاء والتعلّم المشترك وشبكة قرى سانجيانغ، ويؤدى في البيوت وأبراج الطبول والمسارح.
اقرأ الحكايةحكايات تحملها الضفاف
تعلو الأشكال الحمراء في هواتشان نهر زو. وفي تشياوغانغ، تظل ذاكرة الهجرة قريبة من المرفأ البحري. للنهر والساحل تاريخان مختلفان.
تشونغتسو
هواتشان: لماذا يهم مشهد النهر بأكمله
تكتسب رسوم هواتشان معناها المكاني من الجرف والنهر والأرض المأهولة المحيطة بها.
اقرأ الحكاية
بيهاي
تشياوغانغ: بلدة صيد أعيد بناؤها بعد الهجرة
تبدأ قصة شوارع الطعام في تشياوغانغ بعودة الصينيين المقيمين في الخارج من فيتنام، وتستمر عبر تغير أشكال العمل البحري.
اقرأ الحكايةالمعرفة في الأيدي
طبق من النودلز، ونسيج منسوج، وورقة شاي: تحوّل الحرفة الماهرة المواد إلى جزء من الحياة اليومية.
ووتشو
عمل الزمن داخل ورقة شاي ليوباو
من تسخين الأوراق ولفها إلى التخمير والتخزين، تكشف حرفة ليوباو كيف يشكل العمل والزمن نكهة الشاي.
اقرأ الحكاية
قويلين
أرز غويلين بالشعيرية: نودلز ولو شوي وحرفة
يجمع أرز غويلين بالشعيرية بين نودلز الأرز الطازجة ولو شوي متبل ومرافقات تشكلها اختيارات الصانعين.
اقرأ الحكاية
بايسه
بروكار جينغشي: نمط تصنعه الحرفة
تجمع أقمشة تشوانغ المزخرفة في جينغشي بين النقوش والعمل على النول ونقل المهارة بين الحرفيين.
اقرأ الحكايةثماني مدن وبدايات كثيرة
من غويلين وليوتشو إلى بيهاي الساحلية، تفتح كل مدينة بابا إلى جانب آخر من قوانغشي. اتبع مكانا أو حرفة أو حكاية إلى مجموعة المقالات الكاملة.
ناننينغ
تقدم مجموعات المتاحف وشوارع التجار المجددة مدخلين متكاملين إلى التاريخ المادي والحضري لقوانغشي.
كل المقالاتقويلين
تصل تلال الحجر الجيري مدينة نهرية بوديان يانغشو ومدرجات لونغشنغ ومشهد بشري أقدم بكثير.
كل المقالاتليوتشو
تجتمع في المدينة معالم تذكارية أدبية وقطع صناعية وتقليد مميز للشعيرية؛ وتضيف سانجيانغ رحلة منفصلة على مستوى المقاطعة إلى البناء الخشبي والموسيقى.
كل المقالاتبيهاي
تعرّف إلى بيهاي من خلال أروقة التجار وحكايات الهجرة في تشياوغانغ وآثار عصر هان في هبو والساحل البركاني لويتشو.
كل المقالاتتشونغتسو
تمنح جروف الأنهار والرسوم الحمراء القديمة وشلال على الحدود مع فيتنام تشونغتسو حكايات مختلفة عن الماء.
كل المقالاتخهتشو
تكشف جداول هوانغياو ومعابرها الحجرية وعاداتها الموسمية عن بلدة في شرق قوانغشي تتجلى تفاصيلها على مقياس الحياة اليومية.
كل المقالاتبايسه
في جينغشي التابعة لبايسه، يتيح بروكار قومية تشوانغ تأملاً قريباً للأشياء المنزلية والمهارة المكتسبة وخيارات الحرف المعاصرة.
كل المقالاتووتشو
يربط شاي ليوباو مهارات الزراعة والصناعة في تسانغوو بتاريخ التجارة الأوسع في ووتشو.
كل المقالاتمصادر الصور وحقوقها
-
نهر لي بين غويلين ويانغشو، 17 يوليو 2009.Bernt Rostad · CC BY 2.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗ صُغّرت الصورة المحفوظة مع الحفاظ على نسبها وحُوّلت إلى WebP. تُعرض في الصفحة الرئيسية باقتصاص عريض، ويمكن رؤية التكوين الكامل عبر رابط الصورة.
-
مدرجات الأرز في لونغجي، لونغشنغ، 23 يونيو 2017.Rutger van der Maar · CC BY 2.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗
-
حقول مزروعة في وادي يولونغ قرب يانغشو، 27 يونيو 2017.Rutger van der Maar · CC BY 2.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗
-
جسر يونغجي المغطى في تشنغيانغ، سانجيانغ، 23 سبتمبر 2006.Anja Disseldorp · CC BY 2.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗
-
مشهد لأداء جماعي لأغاني دونغ الكبرى، كما يعرضه مشغّل السياحة الرسمي في سانجيانغ.Sanjiang County Culture and Tourism Information Service website; photographer not stated · معلومات الحقوق مصدر الصورة ↗ تم تغيير الحجم والتحويل إلى WebP مع الحفاظ على التكوين كاملاً.
-
جرف هواتشان فوق نهر زو في نينغمينغ، 10 يونيو 2023.xiquinhosilva · CC BY 2.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗
-
شارع تجاري في تشياوغانغ مساءً.Scenic area, via China National Tourist Office in Singapore · معلومات الحقوق مصدر الصورة ↗ تم تغيير الحجم والتحويل إلى WebP مع الحفاظ على التكوين كاملاً.
-
حدائق الشاي في بلدة ليوباو، محافظة تسانغوو.China Ethnic / State Ethnic Affairs Commission · معلومات الحقوق مصدر الصورة ↗ تم تغيير الحجم والتحويل إلى WebP مع الحفاظ على التكوين كاملاً.
-
نودلز أرز غويلين مع إضافات ومرق يُقدمان على حدة.China National Tourist Office in Singapore; photographer not stated · معلومات الحقوق مصدر الصورة ↗ تم تغيير الحجم والتحويل إلى WebP مع الحفاظ على التكوين كاملاً.
-
لي تسون لينغ (على اليمين) أثناء تعليم حرفة نسج بروكار زوانغ عند النول.Baise Municipal People’s Congress; article by Huang Ritao and Yang Xiang; individual photographer not separately stated · معلومات الحقوق مصدر الصورة ↗ تم تغيير الحجم والتحويل إلى WebP مع الحفاظ على التكوين كاملاً.