من المجلة

داخل التولو: فضاء مشترك وحيوات خاصة

تكشف الأفنية والسلالم والمطابخ والأبواب المغلقة كيف توازن بيوت يونغدينغ الجماعية بين الحياة الأسرية والمسؤوليات المشتركة.

في المدينة نفسها · لونغيان ↗

الباب داخل الباب الكبير

يركز مدخل التولو الكبير الانتباه. ينفتح جدار سميك على فناء، وفجأة يكشف المبنى الذي بدا شبه صامت من الخارج أبواباً صغيرة كثيرة. تلك الأبواب هي نقطة البداية المفيدة لفهم الحياة الجماعية. يضم غلاف مشترك أسراً منفردة، لكل منها ممتلكاتها وروتينها وقراراتها.

يشدد وصف اليونسكو على الجمع بين الحماية الجماعية والداخل المنزلي المنظم. ويغري ذلك بتحويله إلى صورة للتآلف الكامل. لكن العمارة تقدم تصوراً أكثر إثارة للاهتمام: يستطيع الناس مشاركة موارد كبيرة من دون جعل كل أجزاء الحياة جماعية. يعمل المدخل العظيم وعتبة الأسرة الصغيرة على مقياسين اجتماعيين مختلفين. وكلاهما مهم.

قد يمتد بيت الأسرة إلى أعلى

في البيوت ذات الممرات التي تصفها أدبيات البناء في فوجيان، كانت المطابخ تشغل عادة الطابق الأرضي، والتخزين الطابق الذي يليه، وغرف النوم الطوابق الأعلى. لذلك قد تشكل غرف الأسرة الواحدة تسلسلاً رأسياً. تصل الأروقة المشتركة الطرف المسكون للمبنى، فيما تنقل السلالم الناس بين المستويات.

يجعل هذا الترتيب الحركة اليومية جزءاً من التصميم. فحمل الطعام والوصول إلى الحبوب المخزونة والصعود للنوم تنطوي على سلسلة انتقالات، بدلاً من باب أمامي واحد لشقة حديثة. وتستخدم بيوت تولو أخرى وحدات وسلالم أكثر استقلالاً. وحتى داخل يونغدينغ، يشتهر جيتشينغلو في تشوشي بكثرة سلالمه غير المعتادة. يصف «البيت الجماعي» مبدأ عاماً، أما الطريق من المطبخ إلى غرفة النوم فيكشف الحل المحلي.

ما الذي يتيحه الفناء؟

يمنح المركز المفتوح المبنى الكبير ضوءاً وهواءً ومكاناً يلتقي فيه الناس. وفي بعض البيوت تضيف قاعة الأسلاف بؤرة للذاكرة والطقوس الجماعية. القاعة والرواق والفناء أنواع مختلفة من الفضاء المشترك: قد يحمل أحدها أهمية احتفالية، ويخدم آخر الحركة، ويتيح ثالث طيفاً أوسع من الأنشطة.

يساعد هذا التمييز الزائر على قراءة الداخل من دون اختلاق دراما عائلية. يمكن لباب أن يُغلق حتى عندما يكون الفناء مزدحماً. وقد يتشارك السكان ممراً من دون أن يكون مفتوحاً للغرباء. الغسيل والأدوات ومعدات الطهي علامات على أناس يديرون بيوتهم، وليست أشياء معروضة تلقائياً للتصوير. أفضل نظرة إلى السكن الجماعي تشمل إمكانية الخصوصية.

أروقة خشبية منحنية وفوانيس حمراء تواجه قاعة مركزية ذات أعمدة فاتحة اللون.
فناء تشنتشنغلو وقاعته المركزية ذات الأعمدة.

الحفظ يصل إلى الأسلاك

غالباً ما تكون أكثر أعمال الحفظ المعاصر أثراً في أماكن تفوتها صورة العدسة الواسعة. في مارس 2024، فحص مسؤولو التراث في فوجيان مباني هونغكنغ وتشوشي بحثاً عن مخاطر كهربائية ومواد قابلة للاشتعال مخزنة ونيران مكشوفة، وناقشوا التحسينات مع السكان. يصل هذا العمل بقاء الأجزاء الداخلية الخشبية بقرارات عادية بشأن الضوء والطهي والتخزين.

وتؤثر توقعات السكن المتغيرة أيضاً في استمرار الأسر بالعيش في المباني القديمة. يجب أن يترك الحفظ مكاناً للراحة والسلامة والاختيار إلى جانب النسيج التاريخي. وقد ينتمي انتقال أسرة أو إصلاح غرفة أو تغيير مطبخ إلى تاريخ المبنى المستمر.

من هذه الزاوية، يكون إنجاز التولو اللافت عملياً كما هو معماري ضخم. فهو يجمع حيوات كثيرة في منشأة متينة، بينما يقسم المهام والطرق والمسؤوليات. الجدار الكبير لا يُنسى، لكن العتبات الصغيرة تشرح ما بُني ليؤويه.

تابع الاستكشاف · يونغدينغ ↗
مصادر الصور وحقوقها
  1. فناء تشنتشنغلو وقاعته المركزية ذات الأعمدة.福建省客家土楼旅游发展有限公司 · حالة الحقوق غير محددة مصدر الصورة ↗ حُفظت النسب الأصلية. صُغّرت نسخ العرض عند الحاجة فقط، من دون تكبير أو قص أو تنقيح.