من المجلة

حياة بوذا في جداريات دير تشوتان

تشكل الممرات المسقوفة في تشوتان فضاءً متصلًا للجداريات، يروي حياة شاكياموني منذ ولادته حتى التنوّر. وتجمع مشاهد محددة بين الحكايات الدينية ومناظر الهضبة والقرابين.

دير تشوتان ومحيطه الجبلي، في صورة التُقطت عام 2004.
دير تشوتان ومحيطه الجبلي، في صورة التُقطت عام 2004.

سرد متصل على امتداد الممر

تعمل الممرات المسقوفة في دير تشوتان أيضًا كمساحة طويلة للسرد المرسوم. وفي مقابلة عام 2023، وصف متخصص 28 مقطعًا من الجداريات المحفوظة جيدًا في الممرات. وتحكي اللوحات، بالتتابع، حياة شاكياموني منذ ولادته حتى التنوّر. وبينما يعبر الزائر المباني التي تصل القاعات، يتتبع هذا التسلسل أيضًا. فالجداريات ليست ألواحًا منفصلة، بل تشغل الممرات الواصلة بين قاعات الدير، ويصبح المشي طريقة لملاقاة الحكاية.

مصلّون في مشهد جبلي

ومن المشاهد التي أشار إليها المتخصص لوحة «عبادة بوذا في الجبال العميقة». يجلس راهب شاب في الجبال، ويأتي المؤمنون مع ثيران الياك حاملين دلاء الحليب والزبدة قربانًا. وعلى اليسار تقترب مجموعة مدرعة ترفع الرايات. يجمع التكوين بين الجبل والتدين والحركة. ويربط المحاورون المشهد بحكاية محلية عن الإمبراطور جيانوِن، لكنها تظل أسطورة مرتبطة بالصورة ولا تثبت هوية الشخصيات المرسومة. ويصف المتخصص أيضًا أثرًا نيباليًا في القاعات الرئيسية، ومناظر طبيعية خضراء في الممرات، وتقنيات من تانكا ريبوكونغ في إعادة الرسم خلال عهد تشينغ. وهكذا تجمع الممرات بين السرد الديني والتبادل الفني.

تابع الاستكشاف · هايدونغ ↗
مصادر الصور وحقوقها
  1. دير تشوتان ومحيطه الجبلي، في صورة التُقطت عام 2004.Andreas Gruschke (Freiburg) · CC BY-SA 3.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗ عُدّل الحجم مع الحفاظ على النسب وحُوّل الملف إلى WebP من دون قص. لم تُضف عناصر أو تُحذف أو يُعَد بناؤها.