في صورة المتحف، يرسم اليشم الأخضر الداكن قوساً حول مساحة مفتوحة. يلتف الجسم على هيئة حرف C، ويرتفع الخطم، وينساب العرف إلى الخلف بمحاذاة المنحنى. يبلغ ارتفاع التنين 26 سنتيمتراً، ويمكن استيعاب شكله بنظرة واحدة، لكن الخط المنحوت يحتفظ بإحساس الحركة. يعرّف المتحف الوطني الصيني القطعة بأنها تنين من اليشم يعود إلى ثقافة هونغشان، ويذكر أن طول عرفه 21 سنتيمتراً. تتبع العين محيطه من الرأس إلى الظهر ثم إلى الخطاف شبه المغلق.
من المجلة
تنين يلتف من حجر اليشم الأخضر
عُثر في سانشينغتالا قرب تشيفنغ على تنين من اليشم على شكل حرف C يعود إلى ثقافة هونغشان. ويمنح خطمه المرفوع وعرفه المتجه إلى الخلف وجسمه المنحني الحجر إحساساً بالحركة.
في المدينة نفسها · تشيفنغ ↗انحناءة برأس مرفوع
المكان جزء من حكاية القطعة
عُثر على التنين في سانشينغتالا، في راية أونيوود التابعة لتشيفنغ. تتركز المكتشفات من هذا النوع في الجزء الشمالي من نطاق هونغشان حول تشيفنغ. أما نيوهيليانغ قرب تشاويانغ في لياونينغ، فتدخل في التاريخ الأثري الأوسع لهونغشان، لكنها مكان آخر، ولم يُعثر فيها على هذا النوع من التنانين. يحافظ تحديد الموقع بدقة على صلة القطعة بالمشهد الطبيعي الذي اكتشفها فيه علماء الآثار.
اسم ثقافة جاء لاحقاً
اقترح عالم الآثار يين دا اسم «ثقافة هونغشان» سنة 1955 في كتاب عن العصر الحجري الحديث في الصين. يأتي الاسم من الجبل الأحمر قرب تشيفنغ، بينما يمتد النطاق الأثري أبعد من تل واحد ومدينة معاصرة واحدة. يؤرخ المتحف الثقافة إلى نحو 6500–5000 سنة مضت، ويصف هذا التنين بأنه أكبر نموذج معروف من نوعه. وهكذا يصل منحنى واحد من الحجر بين اكتشاف محدد وثقافة ما قبل التاريخ الواسعة والاسم الذي أُطلق عليها لاحقاً.