杂志故事

新宾剪纸:一张纸里的家庭世界

在新宾,一张纸可以成为故事、仪式人物或节令祝福。不打底稿的剪刻、具体作品与学校教学,说明这门脆薄的艺术如何延续。

剪去纸张,留下线条

新宾满族剪纸有一种格外直接的做法:不先画出或描摹完整图样,直接下剪。2024 年的一篇人物报道,记录了关长胜创作中的这种方法。创作者的决定随即成为纸上的边缘:线条可以展开成人形,转入一道空隙,也可以留下一根细细的连接,使整幅图案连在一起。

传统中也有悬吊和组合的形式,让作品超出单张平面剪影。剪成的纸可以悬在空中,也可以成为更大组合中的一个部分。

大块形状之间留下的细线,使一幅剪纸不致散开。被剪空的地方同样经过设计:去掉的部分让人物或植物显现,留下的纸则维系整个结构。

从母亲传到孩子的花样

直接下剪与保存喜爱的花样,并不矛盾。在《辽宁日报》发表的访谈中,关长胜解释了一种烟熏转印方法:用原有剪纸遮住另一张纸的部分区域,让露出的地方受烟熏黑;取下剪纸,便留下浅色图样。这样既保存了设计,也不必让原来那张纸一直使用下去。

关长胜向母亲学到这项技法,母亲又是向外祖母学的。“传统”这个宽泛的词背后,是这样明确的传授关系。转印后的图样可以延续前一位创作者的决定,而另一双手也在学习怎样把它剪出来。

图像应当放在哪里

中国剪纸既用于制作图像,也用于装饰、庆典与仪式活动。新宾有记录的题材包括家庭生活、动植物、传说与萨满传统。一株植物或一个人物,可能属于某个节令、一个记忆中的故事,或一次家庭祭祀。

陈列环境有助于理解。新宾的一份保护报告记述,展览将剪纸与家居、仪式器物一同呈现,包括摇篮、窗框、针线笸箩、鼓和祭祖板。摇篮、针线与祖先仪式,把不同的家庭照料带进同一展览环境。

因此,一张小纸承载的不只是悦目的轮廓。它的尺寸适于放在房间里,也适于拿在手中;题材则能将一个人与某段故事或某个时刻相连。知道某件作品在何处、为何使用,与认出它画了什么同样重要。

白色背景上的两幅红色剪纸图案:左侧是两个人物,右侧是一位持扇人物,周围有花卉环绕。
抚顺官方文化遗产介绍中并列呈现的两幅满族剪纸图案。

金雅贞的具体作品

北京中国美术馆将金雅贞的剪纸《满族夫妻拜年》著录为 40 × 40 厘米,创作年代不详。题名点出岁末年初人与人的相逢:问候成为图像的主题。

馆方还著录了她的《满族的传说》与《旗人婚礼》。几件作品的名字,显示题材从讲故事延伸到家庭礼仪。夫妻的祝贺与婚礼,将人际关系放在主题中心;传说则把这个世界引向代代相传的故事。

新宾的保护工作沿革也记录了她与当地的联系:2005 年,赫图阿拉设立了她的作品展示。北京的馆藏记录与当地的展览史,说明她的作品走向了不同地方。

教会一门手艺,照料一张纸

到 2019 年,新宾的保护项目已在永陵满族小学等学校建立传承教学基地。艺人与学习者一起练习技法,发展新作品。这与把成品放入展柜是不同的保护方式:它让另一个人有能力剪出下一刀。

同一报告也提到展览中的实际困难。纸张可能受潮、褪色,因此维护陈列需要照料,也需要在适当时更换展出作品。脆弱来自材料本身。传统可以延续,某一张纸却无法永远陈列在外。

2009 年,中国剪纸列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录;新宾传统是这一更大故事的一部分。要理解它的延续,可以看两项工作如何相接:照料具体作品,也让制作知识继续留在人们手中。

继续探索 · 抚顺 ↗
图片来源与版权
  1. 抚顺官方文化遗产介绍中并列呈现的两幅满族剪纸图案。来源:Fushun Municipal Bureau of Culture, Tourism, Radio and Television. 未注明摄影者与图片许可。 · 权利状态未知 原图来源 ↗ 保留原始宽高比。仅在需要时缩小展示副本;不放大、不裁切、不修饰。