守护冷湖的黑暗夜空

《冷湖天文观测环境保护条例》将观测环境划分为暗夜保护核心区和缓冲区。在核心区，固定户外灯具的照射方向须低于水平线向下30度；缓冲区也要求户外照明朝下。这项规定让科学观测的条件进入日常基础设施：一盏灯的方向，可能影响数公里外的望远镜。

条例自2023年1月1日起施行。它还要求核心区内拟建项目接受环境影响审查，并为可能影响观测条件的活动设定程序。天文学依靠地面以上的设备，也依靠道路、建筑和临时工程周边的决策。因此，受保护的夜空是一片共同维护的景观，需要规划、照明管理和监督，与天文观测相互配合。