Из журнала

Узоры, созданные на станке цзинпо

Руководство по ткачеству на языке цзинпо описывает 61 отобранный мотив и раскрывает терпение и технические знания, необходимые для узорчатой ткани.

В том же городе · Дэхун-Дайско-Цзинпоский автономный округ ↗

Узор — это ещё и последовательность

Ткань цзинпо — больше, чем готовый мотив. В учебной книге издательства народностей Дэхуна описаны двухлетние поиски опытных ткачих по всему округу и отбор 61 узора для подробного обучения. В аннотации говорится, что книга объясняет, как ткать каждый мотив, переходя от простых приёмов к сложным. Каталожная запись показывает, как знания организованы для обучения, но не сообщает, сколько узоров сейчас используют в каждой деревне.

В справочном материале Государственной комиссии по делам национальностей ткачество названо характерным искусством цзинпо; также отмечается, что праздничная одежда различается между ветвями народа. Геометрия, цвет и расположение текстиля связаны и с мастерством, и с социальной средой. Юбка или куртка — не просто украшение: в них могут отражаться решения мастера и повод, для которого одежду надевают.

Одежда в живом гардеробе

Узор ткани складывается из последовательности переплетений нитей, натяжения и повторений. Версия руководства на языке цзинпо помогает осваивать эту технику на языке, на котором ремесло называют и которому обучают.

Государственная комиссия по делам национальностей отмечает, что праздничная одежда различается у разных ветвей народа цзинпо. Поэтому узоры следует рассматривать в контексте гардероба с несколькими региональными вариантами: геометрия, цвет и расположение рисунка связаны с общественной ситуацией, в которой носят одежду.

Продолжить знакомство · Мангши ↗