Da revista

Um céu aberto dentro de uma casa compacta

As casas de pátio compactas de Tonghai reúnem divisões, altura e céu aberto numa forma arquitetónica concentrada.

Na mesma cidade · Yuxi ↗

A forma de um selo

Visto do exterior, uma casa yike yin concentra-se num bloco compacto. O nome chinês significa «um único selo»: as proporções gerais lembram a forma pequena e sólida de um selo oficial. No interior, a comparação dá lugar a outra experiência. As divisões rodeiam um pátio aberto, trazendo um pedaço de céu para o centro do edifício.

Tonghai, em Yuxi, conserva exemplos desta tipologia residencial regional. Um relato municipal relaciona a planta compacta com a necessidade de aproveitar o terreno de forma económica na bacia de planalto. As divisões podem sobrepor-se, e até a ala pouco profunda diante do edifício principal pode incluir espaço de arrumação no piso superior. A casa cria espaço tanto ao concentrar-se para dentro como ao crescer para cima.

Entradas de casas na cidade antiga de Tonghai: n.º 34 de Wenxianli, n.º 5 da Travessa Aijia e n.º 36 da Rua Leste.
Entradas de casas na cidade antiga de Tonghai: n.º 34 de Wenxianli, n.º 5 da Travessa Aijia e n.º 36 da Rua Leste.
Entradas de casas na cidade antiga de Tonghai: n.º 34 de Wenxianli, n.º 5 da Travessa Aijia e n.º 36 da Rua Leste.
Entradas de casas na cidade antiga de Tonghai: n.º 34 de Wenxianli, n.º 5 da Travessa Aijia e n.º 36 da Rua Leste.

Uma planta com variações locais

A antiga residência de Zheng Kaiwen, na subárea de Xiushan, em Tonghai, é um exemplo documentado. O distrito descreve uma casa voltada a norte, organizada em torno de pátios sucessivos, recorrendo à expressão local «três vãos, quatro divisões laterais e uma ala invertida de oito chi». Estes termos indicam posições na planta, não um estilo decorativo.

Uma casa de pátio pode repetir a sua organização básica ao longo de pátios sucessivos. O resultado não é uma planta universal para todas as famílias. O que importa é a relação entre um perímetro exterior compacto e os espaços diferenciados no interior. Portas, divisões superiores e áreas descobertas permitem ao edifício conter mais do que o contorno simples deixa antever.

Uma casa construída por vários ofícios

A tradição documentada de construção em madeira de Tonghai inclui carpintaria estrutural, marcenaria, cantaria, alvenaria, colocação de telhas e acabamentos pintados. A casa é, por isso, um encontro de materiais e saberes. A estrutura de madeira, as paredes e o telhado cumprem funções diferentes, contribuindo para a mesma forma fechada.

Em 2021, o centro cultural do distrito registou uma cerimónia de colocação da trave principal num templo local, mostrando que o conhecimento construtivo também tem uma dimensão pública e cerimonial. O exemplo é um templo, não uma residência, mas pertence ao contexto artesanal mais amplo de que os edifícios locais dependem. Num pátio yike yin, a abertura para o céu faz parte desse saber acumulado sobre como tornar habitável um espaço compacto.

Continuar a explorar · Pátio da família Zheng, em Tonghai ↗
Créditos e direitos das fotografias
  1. Entradas de casas na cidade antiga de Tonghai: n.º 34 de Wenxianli, n.º 5 da Travessa Aijia e n.º 36 da Rua Leste.瑞丽江的河水 · 2023-08-18 13:17:02 · CC BY-SA 4.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗ Redimensionada proporcionalmente e convertida para WebP, sem recorte nem ampliação.
  2. Entradas de casas na cidade antiga de Tonghai: n.º 34 de Wenxianli, n.º 5 da Travessa Aijia e n.º 36 da Rua Leste.瑞丽江的河水 · 2023-08-18 13:48:51 · CC BY-SA 4.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗ Redimensionada proporcionalmente e convertida para WebP, sem recorte nem ampliação.