Da revista

Uma cidade industrial toma forma nas montanhas

O Terceiro Front levou ferrovias, fábricas e migração a Liupanshui; a antiga fábrica 671 de Panzhou dá à história um lugar concreto.

Um edifício no antigo complexo da fábrica 671, reutilizado em Panzhou.
Um edifício no antigo complexo da fábrica 671, reutilizado em Panzhou.

Ler Guizhou em outra escala

O mapa de Guizhou pode ser lido por aldeias e montanhas, mas também pelas conexões industriais criadas no século XX. Liupanshui torna necessária essa segunda perspectiva. Ferrovias, carvão, aço e energia participaram do crescimento da região. Para contar essa história, é preciso situar oficinas e infraestrutura na paisagem montanhosa; junto com os materiais, também chegaram pessoas e conhecimentos técnicos.

Paisagem de montanhas e água em Liupanshui.
Paisagem de montanhas e água em Liupanshui.

O que o Terceiro Front significa aqui

O Terceiro Front foi o desenvolvimento industrial do interior da China iniciado a partir dos anos 1960 no contexto da defesa nacional. Fontes locais de Liupanshui situam as ferrovias e projetos industriais relacionados nesse contexto. O grande termo histórico ganha sentido por meio de elementos concretos: conexões que atravessam o relevo, locais de trabalho e a organização de uma nova região industrial. A história de vida de um trabalhador específico exigiria fontes confiáveis sobre ele.

O endereço de uma fábrica mudou outra vez

A fonte local data o início da construção da fábrica 671 em janeiro de 1967 e relaciona sua criação a uma transferência industrial de Fushun, no nordeste da China. Seus produtos atendiam à mineração e à construção de estradas e ferrovias. Em 1993, a empresa mudou de nome e foi transferida para Qingzhen. Os edifícios que permaneceram em Panzhou ganharam outros usos, e reparos e acréscimos formaram o atual espaço cultural. A indústria chegou às montanhas e depois partiu, deixando estruturas que poderiam ser reutilizadas.

Uma fábrica depois da produção

A antiga fábrica 671, na atual Panzhou, oferece um fio concreto para a história. A fonte municipal relaciona sua criação à transferência de Fushun e descreve a reutilização posterior do local. Edifícios antigos, partes reparadas, novas construções e espaços interpretativos compartilham hoje a área. Distinguir essas camadas faz parte de compreender o patrimônio industrial. A história também inclui o que a comunidade escolhe preservar e os novos usos que o lugar recebe.

Continuar a explorar · Liupanshui ↗
Créditos e direitos das fotografias
  1. Um edifício no antigo complexo da fábrica 671, reutilizado em Panzhou.Liupanshui Municipal Government tourism service; individual photographer not specified · Direitos não confirmados de forma independente Fonte da fotografia ↗ Orientação normalizada, redução proporcional e conversão para WebP; sem corte nem retoque.
  2. Paisagem de montanhas e água em Liupanshui.云中君 · CC BY 2.5 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗ Orientação normalizada, redução proporcional e conversão para WebP; sem corte nem retoque.