Da revista

O templo de um general, desmontado e reconstruído trinta e dois quilômetros a leste

O templo de Zhang Fei ficou dezessete séculos na margem sul. Entre 130 e 160 metros acima do rio, não podia ficar.

Na mesma cidade · Yunyang ↗

O templo da margem sul

O templo ficava na margem sul do Yangtzé, ao pé das encostas norte das montanhas Feng Fei, diante de Yunyang do outro lado da água. Foi construído para Zhang Fei, general dos Três Reinos, e ficou dezessete séculos enquanto as dinastias o ampliavam: uma grande sala com um colosso, a torre Jieyi e pavilhões para Du Fu, que viveu dois anos no templo. O conjunto cobria 2.000 metros quadrados. O rio o inundou mais de uma vez, e o que restava de pé fora reparado sob Tongzhi e Guangxu.

Templo de Zhang Fei
Templo de Zhang Fei
Templo de Zhang Fei
Templo de Zhang Fei

A cabeça, o ouro e três excelências

A tradição local sustenta que a cabeça de Zhang Fei está enterrada aqui e o resto do corpo no templo de Langzhong. A lenda do dinheiro é mais estranha: o ouro que pagou a obra teria sido pescado do rio junto com a cabeça cortada do general, depois que dois de seus homens o mataram. O templo era conhecido por três coisas juntas, texto, caligrafia e entalhe, e sua coleção de estelas e chapas de madeira remontava a Tang e Song. Duas odes de Su Shi sobre os Penhascos Vermelhos estavam entre as peças salvas. Em novembro de 2001 tornou-se sítio cultural nacional.

Uma mudança que manteve o edifício

O templo ficava entre 130 e 160 metros acima do nível do mar. O reservatório chegaria a 175, então todo o conjunto foi desmontado e reconstruído entre 2002 e 2003 segundo o princípio de reparar como estava, num sítio novo diante da nova cidade de Yunyang e 32 quilômetros a leste do antigo. A estátua e as portas entalhadas viajaram com ele. Panshi, onde agora se ergue, fica a uma curta travessia da sede. O sítio velho está sob a água, e seu chão faz parte do leito do reservatório.

Continuar a explorar · Templo de Zhang Fei ↗
Créditos e direitos das fotografias
  1. Templo de Zhang FeiSTW932 / CC0 · CC0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗
  2. Templo de Zhang FeiSTW932 / CC0 · CC0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗