雑誌から
赤く塗られた扉や鎧戸が福隆新街の目印です。街路と建物群は清朝同治年間に築かれ、まとまった歴史的景観として保全されています。
福隆新街は、赤く塗られた扉や鎧戸でよく知られています。鮮やかな色が一つひとつの開口部を際立たせる一方、繰り返される窓と狭い間口が通り全体をひと続きに見せます。文化局の記録によれば、福隆新街と周囲の建物は清朝同治年間に建てられました。
この通りは、より大きな建物群の一部です。文化局は、福隆新街、Beco da Felicidade、Pátio da Felicidadeの建物が文化財に指定されたと記録しています。保全されている街並みは、よく知られた正面だけに限りません。脇道や小さな中庭からも、区画の近さ、つながる通路、通りより少し高い位置に設けられた部屋など、同じ近隣の別の表情が見えてきます。
福隆新街、Beco da Felicidade、Pátio da Felicidadeは、表通り、脇の通路、中庭へと続く一連の空間を形づくります。表通りにはおなじみの赤い窓枠が並び、Beco da Felicidadeでは視界が細まり、Pátio da Felicidadeに入ると静かな空間が開けます。それぞれ、戸口と共有の通路との関係が異なります。
路地と中庭が一緒になることで、この地区は一枚の正面以上のものになります。短い通路が互いを結び、住まい、商い、公共空間を近づけています。表通りからひと曲がりするだけで、数歩のうちに景色の尺度が変わります。
一階の部屋は今も通りに面し、現代の看板や店が古い開口部と隣り合っています。赤い枠が目を引く一方、清代の建物、つながる路地、現在の営みが小さな地区の個性を形づくります。福隆新街は今もマカオの日常の街の一部であり、古い建物の脇を人々が使い続ける通りです。
