Из журнала

Красные окна Rua da Felicidade: чтение улицы

Красные двери и ставни выделяют Rua da Felicidade — часть охраняемой группы улиц и зданий, возникшей во времена правления Тунчжи династии Цин.

Красные окна, дверные проёмы и витрины на Rua da Felicidade.
Красные окна, дверные проёмы и витрины на Rua da Felicidade.

Улица в красном

Rua da Felicidade часто узнают по дверям и ставням, окрашенным в красный цвет. Их яркие рамы выделяют отдельные проёмы, а повторяющиеся окна и узкие фасады объединяют улицу. По данным Бюро культурных дел, сама Rua da Felicidade и окружающие её здания были построены во времена правления Тунчжи династии Цин.

Улица входит в более крупный ансамбль. Бюро отмечает, что здания на Rua da Felicidade, Beco da Felicidade и Pátio da Felicidade внесены в список охраняемого наследия. Таким образом, историческая застройка простирается дальше самого известного фасада. Боковой переулок или небольшой двор открывает другой ракурс того же квартала: тесные участки, соединённые проходы и комнаты чуть выше уровня улицы.

Красные окна, дверные проёмы и витрины на Rua da Felicidade.
Красные окна, дверные проёмы и витрины на Rua da Felicidade.

Главная улица, переулок и двор

Rua da Felicidade, Beco da Felicidade и Pátio da Felicidade образуют последовательность из улицы, бокового прохода и внутреннего дворика. На главной улице видны знакомые красные рамы, в переулке перспектива сужается, а двор открывается в более тихое пространство. Каждый из этих участков по-своему связывает вход в дом с общим маршрутом.

Вместе улицы и двор образуют нечто большее, чем один фасад. Короткие переходы между ними сближают жильё, предприятия и общественное пространство. Несколько шагов в сторону от главной улицы меняют масштаб окружающего вида.

Красные окна, дверные проёмы и витрины на Rua da Felicidade.
Красные окна, дверные проёмы и витрины на Rua da Felicidade.

Старая улица, новые занятия

Помещения на первых этажах по-прежнему выходят на общественную улицу, где современные вывески и предприятия соседствуют со старыми оконными проёмами. Красные рамы притягивают взгляд, а застройка эпохи Цин, связанные между собой переулки и сегодняшняя жизнь придают характер небольшому кварталу. Rua da Felicidade остаётся частью повседневного города Макао: старые здания стоят на улицах, которыми продолжают пользоваться.

Красные окна, дверные проёмы и витрины на Rua da Felicidade.
Красные окна, дверные проёмы и витрины на Rua da Felicidade.
Красные окна, дверные проёмы и витрины на Rua da Felicidade.
Красные окна, дверные проёмы и витрины на Rua da Felicidade.
Продолжить знакомство · Макао ↗
Источники фотографий и авторские права
  1. Sylvain Kalache from San Francisco, USA / CC BY 2.0 · CC BY 2.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  2. Красные окна, дверные проёмы и витрины на Rua da Felicidade.Pauloleong2002 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  3. Красные окна, дверные проёмы и витрины на Rua da Felicidade.Sylvain Kalache from San Francisco, USA / CC BY 2.0 · CC BY 2.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  4. Красные окна, дверные проёмы и витрины на Rua da Felicidade.Mo707 / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  5. Красные окна, дверные проёмы и витрины на Rua da Felicidade.Mo707 / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗