Una compuerta, y los canales que nombra

En Qingtongxia el río Amarillo sale de una garganta y se divide para la llanura occidental de Wuzhong. Las cabeceras de los canales troncales se reúnen aquí. Entre nueve tomas que se encuentran en este lugar están el canal Qin, el canal Han y el canal Tanglai. Hoy las cabeceras Qin y Han están en el divisor de Yujiaqiao, construido en 1969. Allí el canal Qin, el canal Han y el canal Malian dividen el canal principal este y salen por una compuerta. Cerca de la garganta, un divisor temporal más antiguo aún yace entre la maleza, un resto del último de los arreglos sin presa.

La compuerta Tangzheng es la compuerta Tanglai aún en uso en 2017: la obra Tanglai que sigue este artículo. Qingtongxia se llama la cabecera de los nueve canales. La historia local atribuye la primera dirección de la compuerta a Guo Shoujing en la dinastía Yuan. El largo curso del canal Tanglai corre más allá de Wuzhong; aquí la compuerta y la toma son lo que la ciudad puede mostrar.

Cuando los viejos nombres entran en el registro

El nombre del canal Qin tiene una fecha en papel. La aparición más antigua citada para él es el séptimo año del reinado Dade en la Yuan, 1303. La gazetteer ming del reinado Jiajing llama al canal Qinjia un nombre antiguo de canal. El canal Han también se llama canal Hanbo, y historias posteriores lo conectan con el canal Han Guanglu. Esos vínculos vienen de los libros posteriores.

En 2017, en su 68.ª reunión ejecutiva en Ciudad de México, la Comisión Internacional de Regadíos y Drenaje reconoció el Sistema Antiguo de Irrigación del Río Amarillo de Ningxia. Eso es reconocimiento de la ICID, no de la UNESCO. La nota de la comisión sitúa la derivación del río Amarillo en el reinado del emperador Wu de Han, en el siglo II a. C., y cuenta 25 canales troncales en el sistema hoy, 14 de ellos antiguos. El aviso del periodo Han pertenece a la derivación en la llanura de Ningxia. El nombre Qin, como se cita, pertenece a 1303. El conteo de la comisión describe el sistema de Ningxia, no una longitud medida solo dentro de Wuzhong.

La presa, y un divisor de 1969

El proyecto hidráulico en Qingtongxia se fecha en un inicio en 1958, y con él el fin de más de dos mil años en los que Ningxia tomaba agua del río Amarillo sin presa. La nota de la ICID fecha la finalización del Proyecto de Control de Aguas de Qingtongxia en 1968. La derivación sin presa se fecha también con un fin en 1960, con los canales Qin y Han entonces tomando agua del canal de retorno n.º 8 de la central eléctrica. 1958 es el inicio; 1960 y 1968 quedan uno al lado del otro como años de finalización impresos.

La presa se asienta en la garganta. La compuerta Tangzheng es la compuerta Tanglai aún en uso en 2017. El divisor en Yujiaqiao, construido en 1969, es donde un río se convierte en los canales Qin, Han y Malian. Litong, donde se asienta el gobierno municipal, es la llanura regada que esos canales sirven. El agua sigue desde las obras de cabecera. Los nombres viajan con ella.