Del diario

Aquí vive gente

La ciudad antigua de Kashgar es zona escénica y barrio. Casas reconstruidas pueden parecer antiguas sin ser ladrillo medieval.

En la misma ciudad · Kashgar ↗

Zona escénica con residentes

El aviso del departamento regional de cultura del 31 de mayo de 2023 describe la ciudad antigua de Kashgar como zona escénica nacional 5A en el centro de la ciudad de Kashgar, y como lugar donde vive gente. Cuenta 99 callejones y unos 126.800 residentes. El trabajo, dice el aviso, reconstruyó casas en su sitio original para que las familias vivieran en edificios resistentes a terremotos, manteniendo la apariencia general de la ciudad antigua. El diseño fue casa por casa. Un callejón puede ser ruta de visitante y camino a casa en la misma hora. El aviso deja claro que es también un barrio residencial uigur. Aquí vive gente. Los números sirven a ese hecho.

Un callejón pavimentado de la ciudad vieja de Kashgar, con tiendas y toldos a ambos lados y un minarete al fondo.
La ciudad vieja de Kashgar: un callejón de tiendas y talleres, con un minarete al fondo.

Un ladrillo nuevo no es un ladrillo viejo

Reconstruir en el sitio original es un método. No convierte cada muro en muro medieval. El aviso nombra como objetivo mantener la apariencia antigua mientras los residentes tienen casas que aguanten un terremoto. Un ladrillo puesto en esa campaña puede igualar el color del de al lado y seguir siendo más nuevo. La ciudad que camina un visitante está habitada y reparada. La edad no se reparte igual a lo largo de un callejón. Una esquina remendada, una puerta de madera y una junta de mortero fresca pueden compartir una misma casa. La vida en los callejones es el punto del paseo. El ladrillo nuevo no tiene que fingir que se coció hace siglos.

Talleres que también son vecinos

El aviso cuenta 63 tiendas de oficios tradicionales, 47 placas de tiendas de patrimonio inmaterial y 12 tipos de práctica. Los tipos incluyen comida, cerámica, cobre, madera e instrumentos, y también joyería, vestido, gorras bordadas, talla, herrería, vaporeras y té medicinal. Unas 170 personas trabajan en esas tiendas. Las cifras sitúan el hacer en calles donde los residentes permanecen. Un instrumento en una puerta, un torno de barro, una bandeja de comida: trabajo de vecinos, visible porque las casas no se vaciaron para hacer un decorado. Una tienda puede mostrar un oficio. No representa por sí sola todo el muqam, que es repertorio y no escaparate.

Seguir explorando · Ciudad antigua de Kashgar ↗
Créditos y derechos de las fotografías
  1. La ciudad vieja de Kashgar: un callejón de tiendas y talleres, con un minarete al fondo.N509FZ · CC BY-SA 4.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗