Aus dem Journal

Ein Lied und verschiedene Daten auf Jinyintan

Das Wang-Luobin-Musikmuseum bewahrt Fotos und Manuskripte mit Bezug zu Jinyintan. Veröffentlichte Berichte nennen für die Entstehung des Liedes das Frühjahr 1939 oder 1940 und verbinden seine Geschichte mit einer Filmproduktion auf dem Grasland.

Die Berichte datieren die Ereignisse 1939–1940 unterschiedlich; das 2009 eröffnete Museum nennt über 200 Manuskripte in fünf Kapiteln. Originale redaktionelle Schemazeichnung; zur Veranschaulichung, kein Foto und kein vermessener Lageplan.
Die Berichte datieren die Ereignisse 1939–1940 unterschiedlich; das 2009 eröffnete Museum nennt über 200 Manuskripte in fünf Kapiteln. Originale redaktionelle Schemazeichnung; zur Veranschaulichung, kein Foto und kein vermessener Lageplan.

Ein Lied auf dem Grasland

Die Geschichte von „An jenem fernen Ort“ ist mit dem Grasland von Jinyintan und einem Filmteam verbunden, doch die veröffentlichten Daten unterscheiden sich. Die Online-Seite des Wang-Luobin-Musikmuseums datiert Wang Luobins Besuch mit dem Team des Regisseurs Zheng Junli, das Minzu Wansui drehte, auf das Frühjahr 1940 und setzt auch die Entstehung des Liedes in diese Zeit. Ein Musikbeitrag von CCTV nennt dagegen Juni 1939 als Ankunftszeit und den Sommer als Drehzeit. Ein Aufsatz von Gan Jianhua aus dem Jahr 2022 zitiert einen Brief Wangs von 1980, dem zufolge er im Frühjahr 1939 aufgezeichnete Volkslieder bearbeitete; eine weitere Erinnerung im Aufsatz datiert Zhengs Dreharbeiten auf Juli 1939. Die Daten weichen voneinander ab, verbinden das Lied aber mit Jinyintan.

Öffentliche Erinnerung im Museum

Das Wang-Luobin-Musikmuseum wurde 2009 in Haibei eröffnet. Laut seiner Beschreibung zeigt es Fotos, Gegenstände und mehr als zweihundert Lieder- und Opernmanuskripte in fünf Kapiteln. Die Themen führen vom „Musikheiligtum“ über Wang Luobins künstlerische Suche bis zur Weitergabe westlicher Musik. Ein Bericht der Staatlichen Entwicklungs- und Reformkommission von 2021 ordnet das Lied ebenfalls in die öffentliche Geschichte Xihai ein, neben der früheren Nuklearbasis. Fotos und Manuskripte bieten einen Museumszugang zu Jinyintan; die unterschiedlichen Datierungen bleiben Teil der überlieferten Geschichte.

Weiterentdecken · Haibei ↗
Bildquellen und Bildrechte
  1. Die Berichte datieren die Ereignisse 1939–1940 unterschiedlich; das 2009 eröffnete Museum nennt über 200 Manuskripte in fünf Kapiteln. Originale redaktionelle Schemazeichnung; zur Veranschaulichung, kein Foto und kein vermessener Lageplan.© 2026 IFreeing · Rechteinformationen Quelle des Fotos ↗ Proportional verkleinert und ohne Beschnitt in WebP umgewandelt. Keine Objekte hinzugefügt, entfernt oder rekonstruiert.