雜誌故事

一隻手裡的完整角色

從指法、偶頭雕刻、武打動作與耐心訓練,認識賦予小偶戲劇生命的漳州布袋木偶。

演員在戲台上舉起小木偶,旁人在觀看。
漳州布袋木偶戲的排練。

從藏著的演員開始

布袋木偶能轉頭、拂袖,彷彿準備開打,而人的工作大半藏著。漳州傳統,讓小尺度擁有寬廣戲劇性。理解幻覺,可從戲服裡面那隻手開始。

2022年報道的一次示範中,木偶演員Chen Lihui解釋食指撐頭,拇指與其餘指頭控制雙臂。訓練包括要求很高的手指練習。動作分工容易說,難掌握:同一隻手的各部分,須足夠獨立,才像一個有自己意圖的身體。

一個姿態,必須傳到觀眾那裡

上海兒童藝術劇場介紹漳州節目時,強調其高難武打技藝。小角色必須讓大動作清楚可讀。轉身、停頓或換向,須越過舞臺與觀眾的距離傳達,即使物理源頭只在指間。

看一串動作,而不只一個絕招。角色怎樣準備,何時停,注意力彷彿朝哪?間隔也是表演。翻騰吸睛,前後姿態卻能說明誰在行動、為什麼行動。時機與技術敏捷一起,讓偶成為角色。

下一隻手,需要時間

聯合國教科文組織2012年的認定,針對福建木偶戲後繼人才培養策略,列入優秀保護實踐名冊。這是對保護方法的認可,並非建築世界遺產稱號,也不是對所有木偶形式的一攬子命名。計劃面對艱鉅問題:訓練漫長,年輕參與者減少。

重點又把故事帶回練習。雕頭能存入收藏,協調的手、時機與曲目,卻需要有時間學習的人。漳州布袋木偶也不同於以另一套控制系統操作的提線木偶。留意眼前具體技術。偶越小,人越容易低估讓它看似毫不費力活起來的多年工作。

繼續探索 · 漳州 ↗
圖片來源與版權
  1. 漳州布袋木偶戲的排練。Zhangzhou Municipal People's Government · unknown 原圖來源 ↗