宏村的水如何穿过村庄

教科文组织把宏村描述为依山傍溪而建。水并没有被留作村外的风景，而是沿溪进入聚落，形成两处水池：一处是村中月沼，另一处在村南。这个简单次序让地图成为一段流动的故事：水流近村、汇聚，然后继续向前。

月沼是许多人一眼认出的画面，但照片定格了水面，也遮住它在整体布局中的作用。村中的池塘让巷道有了转折，也提供一段可以从多个方向观看的共同岸线。它既映照墙面与屋顶，也只是连接住家与水系的一个节点。

南湖的存在提醒我们，不能把月沼当成全部故事。教科文组织同时记录两处池塘，并指出水系安排塑造了巷道的节奏与静谧。两池合起来显示，村落设计可以兼顾使用与观赏。水渠不是建成后添上的装饰线，而是参与安排住宅、巷道和开敞空间的组成部分。

西递与宏村被一同列入名录，是因为它们保存了彼此相关、又各有特点的村落生活组织方式。宏村的水网尤其清晰。教科文组织把它的布局与追求人与自然共处联系起来。这样的概括落在具体的建成环境中，便是溪流、两处水池、巷道、住宅，以及聚落边缘的山。把它们放在一起看，宏村就不只是一个著名倒影。