Из журнала

Особняк Лу Кау: дворы, ширмы и окна

Построенный около 1889 года особняк Лу Кау раскрывает устройство городского дома макаоской купеческой семьи через дворы, ширмы и окна в несколько слоёв.

Вход в особняк Лу Кау.
Вход в особняк Лу Кау.

Городской дом купеческой семьи

Особняк Лу Кау завершили около 1889 года для семьи Лу Ва Шоу, видного макаоского купца. Семья Лу происходила из Синьхуэя в провинции Гуандун и переселилась в Макао в 1857 году. Лу Кау начинал с обмена денег, затем расширил деловую деятельность; особняк отражает положение, которого его семья достигла в городе.

Дом построен из толстого синего кирпича и имеет план с тремя пролётами, тремя глубинными секциями и двумя этажами. Два внутренних дворика пропускают свет в комнаты, а ширма за главным входом закрывает прямой взгляд внутрь. Такая планировка сочетает открытость и уединение на городском участке.

Ширмы, окна и воздух

Дворики впускают свет в глубокую планировку особняка. Комнаты обращены внутрь, а деревянные ширмы преграждают прямой обзор от входа. Путь проходит через залы, комнаты и боковые пространства, прежде чем достигает внутренних дворов.

В разных частях дома встречаются кирпичная резьба, лепные рельефы, окна с устричной раковиной и португальские ставни. Верхнюю часть окон главного фасада обрамляют цветное полукруглое стекло и декоративная лепнина. Эти детали принадлежат дому купеческой семьи, где продумывали уединение, свет и движение воздуха.

Кирпичная кладка, ставни и резной декор особняка Лу Кау.
Кирпичная кладка, ставни и резной декор особняка Лу Кау.
Озеленённый дворик в особняке Лу Кау.
Озеленённый дворик в особняке Лу Кау.
Окно и декоративная деревянная ширма в особняке Лу Кау.
Окно и декоративная деревянная ширма в особняке Лу Кау.
Внутренний зал и ширмы особняка Лу Кау.
Внутренний зал и ширмы особняка Лу Кау.
Резная декоративная панель в особняке Лу Кау.
Резная декоративная панель в особняке Лу Кау.

Домашний масштаб рядом с собором

Особняк Лу Кау стоит рядом с собором Рождества Богородицы, среди тесных улиц старого города. У двух зданий были разные назначения: в одном жила купеческая семья, другой служил католической общине. Их соседство помещает домашнюю и религиозную архитектуру в один городской квартал.

Утопленный вход, внутренние дворы и окна с раковиной показывают, как дом обеспечивал уединение и свет. Его планировка и материалы выделяют семейную резиденцию среди соседних общественных и религиозных зданий.

Продолжить знакомство · Макао ↗
Источники фотографий и авторские права
  1. LN9267 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  2. Кирпичная кладка, ставни и резной декор особняка Лу Кау.LN9267 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  3. Озеленённый дворик в особняке Лу Кау.LN9267 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  4. Окно и декоративная деревянная ширма в особняке Лу Кау.LN9267 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  5. Внутренний зал и ширмы особняка Лу Кау.LN9267 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  6. Резная декоративная панель в особняке Лу Кау.yeowatzup / CC BY 2.0 · CC BY 2.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗