История основания Линцюя связана с военной логистикой. Войска Цинь, шедшие на юг, нуждались в надёжном пути снабжения. Перевозка зерна по коридору Сяншуй—Лицзян требовала преодолеть разрыв между речными системами. Традиционную дату завершения канала — 214 год до н. э. — относят к периоду расширения державы Цинь на юг, а не к более поздней эпохе прогулочного судоходства или благоустройства пейзажа.
Историк Ван Цзыцзин обращает внимание на рассказ в «Хуайнань-цзы» о солдатах, которые во время войны с народами Юэ рыли канал, чтобы открыть путь для зерновых обозов. Это свидетельство придаёт спокойной воде более суровый исторический контекст. Инженерное достижение могло служить и завоеванию. История полнее, когда признаёт обе стороны и оставляет в рассказе место сообществам, с которыми столкнулась расширявшаяся империя, а не превращает их в фон.
