Da revista

Um templo dedicado a Tam Kong

Tam Kong é uma divindade marítima venerada na costa meridional da China e entre comunidades piscatórias.

Templo de Tam Kong em Coloane e espaço diante da entrada.
Templo de Tam Kong em Coloane e espaço diante da entrada.

Um deus do mar com templo próprio

Tam Kong é uma divindade marítima venerada na costa meridional da China e entre comunidades piscatórias. No final da Rua do Cinco de Outubro, em Coloane, encontra-se o único templo de Macau exclusivamente dedicado a ele. O templo data do período Tongzhi da dinastia Qing e continua a ser um dos locais de culto mais concorridos de Coloane.

No interior encontra-se um barco-dragão esculpido em osso de baleia, um objecto centenário associado ao santuário. No exterior, uma grande pedra marcada com o carácter de «ganso» é outro marco local. Estes objectos dão ao templo uma identidade material para além da sua dedicação: um barco esculpido em osso, uma pedra marcada à entrada e uma comunidade que regressa todos os anos para celebrar o aniversário de Tam Kong.

Templo de Tam Kong em Coloane e espaço diante da entrada.
Templo de Tam Kong em Coloane e espaço diante da entrada.
Inscrição histórica no Templo de Tam Kong, em Coloane.
Inscrição histórica no Templo de Tam Kong, em Coloane.

O oitavo dia do quarto mês lunar

O aniversário de Tam Kong celebra-se no oitavo dia do quarto mês lunar. Os residentes de Coloane organizam oferendas de incenso, preces e uma procissão para convidar a divindade. A data torna pública a devoção costeira do templo e constitui uma das maiores celebrações anuais da povoação.

O festival tem uma longa história de actuações: o palco temporário de ópera sagrada é descrito como um dos mais antigos e maiores de Macau, e há registos de espectáculos desde o início do século XX. O teatro é montado para a ocasião, colocando a representação junto do culto e tornando o adro parte do recinto festivo.

Uma procissão pela povoação

O festival prolonga-se para além do templo com danças do dragão e do leão, procissões de divindades e o desfile «Coloane Brilhante no Oitavo Dia do Quarto Mês Lunar». As celebrações comunitárias também incluíram um festival da cerveja e uma refeição colectiva de poon choi. O programa combina ritual, espectáculo e comida partilhada, pelo que o festival se vive nas ruas e nos espaços públicos, bem como dentro do santuário.

A descrição patrimonial realça o papel dos residentes na organização do evento e na manutenção dos laços entre os habitantes e as pessoas com ligações familiares a Coloane. Algumas actividades podem variar de ano para ano, mas a data anual e o templo continuam a ser os seus pontos de referência. O aniversário de Tam Kong é, assim, uma observância religiosa e um encontro cívico local organizado em torno da história costeira da ilha.

Templo de Tam Kong em Coloane e espaço diante da entrada.
Templo de Tam Kong em Coloane e espaço diante da entrada.
Templo de Tam Kong em Coloane e espaço diante da entrada.
Templo de Tam Kong em Coloane e espaço diante da entrada.
Continuar a explorar · Macau ↗
Créditos e direitos das fotografias
  1. Yumeto / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗
  2. Templo de Tam Kong em Coloane e espaço diante da entrada.Yumeto / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗
  3. Inscrição histórica no Templo de Tam Kong, em Coloane.Yumeto / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗
  4. Templo de Tam Kong em Coloane e espaço diante da entrada.K.C. Tang / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗
  5. Templo de Tam Kong em Coloane e espaço diante da entrada.calvinstkm / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 Fonte da fotografia ↗ Informação de direitos ↗