Guguan: uma guarnição Qing na fronteira do Taihang

Guguan pertence à fronteira do Taihang, a muralha de montanha que separa Shanxi de Hebei, no mesmo país que Niangziguan e a boca de Jingxing. O corredor tem poucas estradas: Niangziguan e o passo de Jingxing fazem frente um ao outro através da montanha e guardam entre si a boca de Jingxing, e essa boca é uma das poucas vias entre as duas províncias. Guguan entra no registo escrito aqui usado numa única linha, na entrada de Niangziguan: na dinastia Qing foi acrescentada uma guarnição de Guguan e um bazong, comandante de companhia, foi ali colocado. É todo o vestígio documental.

Nada no local pode ser descrito a partir do material lido para este texto. Nenhuma porta, nenhuma linha de muralha, nenhum edifício, nenhuma data de construção e nenhuma classificação patrimonial de Guguan aparecem nele; as fontes descrevem o castelo de Niangziguan, as suas duas portas e as suas inscrições, e mencionam Guguan apenas como um acrescento Qing ao sistema de passos. O que essa linha mostra é como a fronteira foi organizada depois dos Ming. O castelo de Niangziguan foi reconstruído em 1542 com um comandante de guarnição à frente; uma guarnição Qing foi acrescentada em Guguan sob um comandante de companhia, de modo que o sistema foi mantido também na dinastia posterior, e não deixado como ruína Ming.

O corredor está documentado mesmo onde o forte não está. A boca de Jingxing sustentava uma das poucas rotas entre Shanxi e Hebei, e os dois passos fazem frente um ao outro através da crista e guardam a mesma boca de cada lado. Uma guarnição em Guguan teria pertencido a esse arranjo, mas o que dominava e o que estava dentro dela, as fontes não dizem. Assim, este artigo detém-se no corredor: o sistema de passos, a estrada, os passos emparelhados e a guarnição Qing. O resto, as portas, a muralha e o terreno que cobria, aguarda um levantamento no local ou um registo oficial, não uma inferência.