어민 수첩에 남은 항로
탄먼의 겅루부 전통과 청대 수첩은 서로 다른 세대의 해양 지식을 가리킨다.
대대로 전해지는 항로 지식과 박물관에 보관된 어민의 항해 수첩이 마주하는 해안 마을.
하이난성 정부의 영어 자료는 파이강촌을 충하이 탄먼진에 위치한 오래된 어촌으로 소개하고 겅루부 전통이 세대를 이어 전해진다고 기록한다. 가까운 중국(하이난) 남해박물관은 어민들이 해상 정보를 기록하려고 편찬한 청대 상세 수첩을 소장품으로 소개한다. 자료는 장소와 관습, 남아 있는 유물의 관계를 보여주지만 개별 편찬자나 항로 세부 사항은 밝히지 않는다.
탄먼의 겅루부 전통과 청대 수첩은 서로 다른 세대의 해양 지식을 가리킨다.