東山嶺と摩崖題刻

華封崖の一人幅の小道から明代の「海南第一山」まで、岩に刻まれた歴史をたどる山。

海南省政府の2024年歴史特集は、明代正徳「瓊台志」を引用し、東山嶺の岩、刻字、幅が一人分しかない華封崖の道を記しています。同じ記録は、宋の宣和年間に刻まれた文字と、1414年に再開されて参詣者が増えた経緯も伝えます。「人民日報海外版」は洞窟や岩壁に残る後世の題刻、とりわけ明代の「海南第一山」を紹介しました。二つの資料を並べると、山は風景であると同時に文字を刻む面であり、各記述の年代や帰属を分けて読む必要があります。