県の官署が集まった町

深圳経済特区が設けられるずっと前から、南頭には官署が集まっていた。東晋の咸和6年、すなわち331年、東官郡治と宝安県治が現在の南頭一帯に置かれた。郡は複数の県を治める行政単位であり、南頭は一つの集落より広い行政地理の中にあった。

その後も名称と境界は変化した。1573年、東莞県から一部が分かれて新安県となり、県治は南頭に置かれた。県城には行政事務、居住、往来が集まった。沿岸地域を治める日々の仕事も、この地の歴史の一部となった。

県治が移った後

1914年、新安県は宝安県に改称された。県治は1953年12月まで南頭にあり、その後、深圳鎮へ移転した。この移転によって二つの場所の関係が変わり、古い行政の中心から別の町へ重心が移った。

これらの名称は現在の深圳にも響いている。宝安は区名として広く知られ、南頭は南山区にある。かつての県域と現在の行政区は、異なる時代の地理を示す。南頭古城博物館は、初期の行政建置から続く歴史を、資料や展示でつなぐ。

変わり続ける近隣地区

現在の南頭は、深圳の高密度な都市街区の歴史にも属する。街路の再利用によって、店舗、飲食、創作活動、展示、居住が一つの場所に入る。古い建物と新たな改修が隣り合い、歩く人は日常の中で異なる時代の空間に出会う。

変化するこの街区は、旧県城の物語に新しい章を加える。かつて官署が活動を集め、その後は住民や商店が街路に別の用途を与えた。修繕、改変、再利用を通じて、物語は今も街路の尺度で続いている。