雑誌から

官也街:タイパ初の歩行者専用道路

官也街はタイパ旧市街の住宅地の中心にあります。

タイパのクーニャ通りを歩く人々と店。
タイパのクーニャ通りを歩く人々と店。

タイパの中心にある通り

官也街はタイパ旧市街の住宅地の中心にあります。1983年、マカオで初めて歩行者専用区域となりました。通過交通がなくなり、通りの歩みは変わりました。住民や来訪者は店先の間を歩いて行き来でき、店は公共の通りに直接開くようになりました。

歩行者区域の整備をきっかけに、土産物店やデザート店が集まりました。伝統菓子、地元の軽食、特産食品が商店街の個性を形づくる一方、路地の親密な規模が、大型商業施設ではなくタイパの古い近隣地区に結びついた体験を保っています。

旧市場跡が広場に

通りの歴史には、19世紀に建てられた旧市場も含まれます。市場が移転した後、その跡地は2003年に小さな広場として再整備され、住民や来訪者が休める場所になりました。この通りは、歩行者向けの商業路と、近くで腰を下ろして一息つける公共空間という二つの場所を結んでいます。

政府が開く週1回のタイパ市では、地元の創作活動や手作りの品が紹介されます。飲食店、デザート店、伝統食品の店に加わり、通りの使われ方にもう一つの層をもたらします。官也街の個性は、一度の大規模な再開発ではなく、歩行者区域、店の移り変わり、市場跡の広場といった小さな変化を重ねて形づくられてきました。

タイパのクーニャ通りを歩く人々と店。
タイパのクーニャ通りを歩く人々と店。
タイパのクーニャ通りを歩く人々と店。
タイパのクーニャ通りを歩く人々と店。
探索を続ける · マカオ ↗
写真の出典と権利情報
  1. Kamfutiam Georgez / CC0 · CC0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗
  2. タイパのクーニャ通りを歩く人々と店。Kamfutiam Georgez / CC0 · CC0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗
  3. タイパのクーニャ通りを歩く人々と店。Kamfutiam Georgez / CC0 · CC0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗