Dans le journal

Un débarcadère avant les ponts

Construit en 1873, le débarcadère de Coloane reliait autrefois l’île à Taipa, Macao et au continent.

L’arche d’entrée de l’embarcadère de Coloane.
L’arche d’entrée de l’embarcadère de Coloane.

Le débarcadère de 1873

Le débarcadère de Coloane a été construit en 1873. Avant que les ponts et la chaussée du Cotai ne relient les îles par la route, il servait de point de transport public : des ferries y embarquaient des passagers à destination de Coloane, Taipa et Macao. Des liaisons régulières desservaient aussi le continent. Un bureau des douanes se trouvait à côté du débarcadère, signe que le lieu servait à la fois à faciliter et à encadrer les déplacements.

Le quai était une porte d’entrée vers le village et un lien qui l’ouvrait sur l’extérieur. Les bateaux, plutôt qu’un réseau routier, déterminaient les conditions du voyage. Pour les habitants de l’île, les arrivées et les départs passaient par le front de mer : le débarcadère était un équipement du quotidien, pas seulement un bord de mer pittoresque.

L’arche d’entrée de l’embarcadère de Coloane.
L’arche d’entrée de l’embarcadère de Coloane.
Le front de mer et les bâtiments de Coloane vus depuis le port.
Le front de mer et les bâtiments de Coloane vus depuis le port.

Un front de mer en activité

Le débarcadère comptait autrefois parmi les principaux lieux de débarquement de Macao. Dans ses environs, transport et commerce se rejoignaient : les ferries amenaient des voyageurs, tandis que le front de mer était aussi associé aux produits de la mer locaux et aux boutiques de produits marins séchés. Leur forte odeur relie encore le quai à la vie commerciale de Coloane, même si les ponts et les routes ont réduit son importance passée.

La présence d’un bureau des douanes faisait du débarcadère un seuil réglementé. Son importance tenait à la combinaison du trafic de passagers, des liaisons régulières et de son insertion dans un village vivant de ses activités. Le rivage ouvrait Coloane sur le monde extérieur tout en restant proche des commerces alimentaires et des rues du village.

Quand la route a remplacé les liaisons par ferry

La construction des ponts et des routes a réduit le rôle du débarcadère dans les transports. Dès qu’un trajet pouvait se poursuivre par voie terrestre, le quai ne pesait plus autant dans le système de transport public de Macao. Le paysage a évolué progressivement, mais la fonction du lieu a profondément changé : un important point de liaison est devenu un repère plus tranquille du front de mer.

L’histoire du débarcadère de Coloane est celle d’infrastructures en mutation. Sa date de 1873, les liaisons par ferry avec Taipa et Macao, les services vers le continent et le poste de douane appartiennent à une époque où les voies d’eau organisaient les déplacements. Les ponts ont transformé cette géographie, mais le vieux quai marque toujours l’endroit où le village rejoignait le territoire élargi par bateau.

La structure couverte de l’embarcadère de Coloane.
La structure couverte de l’embarcadère de Coloane.
Une ancre exposée près de l’entrée de l’embarcadère de Coloane.
Une ancre exposée près de l’entrée de l’embarcadère de Coloane.
Poursuivre la découverte · Macao ↗
Crédits et droits des photographies
  1. Ngchikit / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
  2. L’arche d’entrée de l’embarcadère de Coloane.LN9267 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
  3. Le front de mer et les bâtiments de Coloane vus depuis le port.LN9267 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
  4. La structure couverte de l’embarcadère de Coloane.LN9267 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗
  5. Une ancre exposée près de l’entrée de l’embarcadère de Coloane.Abasaa / Public domain · Public domain Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗