من المجلة

روابط طريق الحرير في فن كهوف مايجشان

تتبع الروابط الفنية عبر موقع تيانشوي على الطرق، وأساليب الكهوف، والحكايات المصورة وبيبا ذات الأصل الفارسي.

في المدينة نفسها · تيانشوي ↗

تيانشوي على طريق جنوبي

تقع تيانشوي في أعالي نهر وي، غرب تشانغآن، حيث ربطت الطرق سهل غوانتشونغ بقانسو وما وراءها. وتضع لجنة الشؤون الإثنية الوطنية المدينة على فرع جنوبي من الطرق غرباً؛ كما أدرجت اليونسكو مايجشان ضمن ممر تشانغآن–تيانشان عام 2014.

ممرات مثبتة على الجرف
تكشف النظرة القريبة إلى أعلى الممرات المدعمة والسلالم والمنصات المثبتة على الصخر الأحمر.

الكهف يحمل أشكالاً عابرة للأقاليم

يصف معهد مايجشان كهوفاً مبكرة استوعبت سمات من غاندارا وهيشي ومنطقة تشانغآن، ثم تظهر صلات بيونغانغ ولونغمن في كهوف وي الشمالية. تتجلى الروابط في هيئة الأجساد والملابس وشكل الحجرة، وقد أعاد الحرفيون صياغتها بمواد الجبل.

جدران وي الغربية تسرد طبقات من القصص

تظهر الصلات في النحت والرسم؛ ففي الكهف 123 مجموعة فيمالاكيرتي، وتحفظ الكهوف 127 و135 جداريات للأرض الطاهرة والنيرفانا وحكايات الحيوات السابقة لبوذا. جعلت هذه السلاسل التعاليم مرئية على الجدران ضمن ثقافة بوذية واسعة، بصياغة تخص غرف مايجشان.

مايجيشان بين الأشجار، وكهوفه وممراته تتوزع في طبقات على الجرف.
مايجيشان بين الأشجار، وكهوفه وممراته تتوزع في طبقات على الجرف.

بيبا تسلك رحلة ثقافية

في جزء جداري من الكهف 78 يعود إلى سوي، يحمل الموسيقي بيبا، عوداً كمثري الشكل يمتد تاريخ آلته إلى فارس وتبدلت هيئته في السهول الوسطى. يظهر هنا عنصر من ثقافة الموسيقى داخل عالم بصري بوذي، إلى جانب انتقال النصوص والنماذج الفنية.

التواصل والصناعة المحلية معاً

يربط ممر اليونسكو المواقع التي تحفظ الاتصال السياسي والتجاري والديني بين الأقاليم. وتجعل مايجشان هذا المقياس ملموساً: أشكال من مراكز كبرى وحكايات جدارية وآلة موسيقية طويلة الرحلة، صاغها حرفيون محليون لجرف تيانشوي الأحمر.

تابع الاستكشاف · كهوف مايجشان ↗
مصادر الصور وحقوقها
  1. تكشف النظرة القريبة إلى أعلى الممرات المدعمة والسلالم والمنصات المثبتة على الصخر الأحمر.颐园居 · CC BY-SA 4.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗ تصحيح الاتجاه وتصغير متناسب وتحويل إلى WebP؛ دون قص أو تنقيح.
  2. مايجيشان بين الأشجار، وكهوفه وممراته تتوزع في طبقات على الجرف.颐园居 · CC BY-SA 4.0 مصدر الصورة ↗ معلومات الحقوق ↗ تصحيح الاتجاه وتصغير متناسب وتحويل إلى WebP؛ دون قص أو تنقيح.