Озеро в Пинло
У ворот стоит стальной лебедь. За ними вода открывается на фоне дюн, камыши тянутся вдоль берега, а на болоте — птичий заповедник. Официальное название — экологическая туристическая зона «Шаху» в Нинся, зона отдыха категории 5A; адрес указан как 石嘴山市平罗县沙湖旅游区: уезд Пинло в городе областного подчинения Шицзуйшань. В региональном перечне объектов категории A место получило оценку 8 мая 2007 года и числится за Шицзуйшанем.
В описании территории указано 80,10 квадратных километра: более 20 квадратных километров пустыни рядом с более чем 40 квадратными километрами воды; до Иньчуаня — 42 километра. Это расстояние не переносит озеро из Пинло. Семь ресурсов перечислены одним дыханием: песок, вода, камыш, птицы, рыба, далёкие горы и лотос. За воротами в помещениях — болотный музей и коллекция значков с изображением Мао. В гражданском реестре города есть община с названием Шаху в волости Яофу уезда Пинло, и имя совпадает с адресом туристической зоны. Строка об общине не обводит границу тех 80,10 квадратных километров, а в туристическом описании для самих ворот волость не названа.
Два итога по птицам
Птичий остров лежит на болоте к востоку от озера. Во вступлении указано 178 видов в 44 семействах и 17 отрядах и более 1,5 миллиона птиц. Названы пять видов, находящихся под охраной первого класса: дрофа, чешуйчатый крохаль, чёрный аист, орлан-белохвост и беркут. Также названы 21 вид второго класса, среди них лебедь-кликун, лебедь-шипун и мандаринка. В том же тексте есть второй итог — более миллиона перелётных птиц. Ни одна цифра не сопровождается годом учёта или методом, поэтому обе остаются формулировками того рекламного описания.
Что описание всё же фиксирует — это учёт, привязанный к озеру, у берега которого уже лежат дюны. Песок, вода, камыш и птицы — четыре из семи перечисленных ресурсов. Рыба, далёкие горы и лотос — остальные три. Список видов и два итога — птичий инвентарь, который ведут для озера.
Озеро в угольном городе
Шицзуйшань был первой угольной промышленной базой, которую государство построило в Нинся после 1949 года, а Шаху — объект 5A этого округа: вода озера на фоне дюн в уезде Пинло.
Уезд Пинло занимает 2634 квадратных километра и 13 волостей. Уездное правительство находится в городке Чэнгуань. К концу 2023 года число постоянных жителей составляло около 273 900. Вода у пустыни, камыши вдоль берега, птичий остров на болоте на востоке: озеро — один адрес внутри этого уезда. До Иньчуаня 42 километра, а в туристическом перечне место остаётся шицзуйшаньским.
